Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
flue
·
flux
·
fly
·
flour
·
flout
·
fluff
·
fluid
·
fluke
·
flunk
·
flush
EN > GA
GA > EN
flu
(
also
influenza
)
noun
MED
fliú
masc4
c
m
u
he has the flu
tá an fliú air
she got the flu
tháinig an fliú uirthi
flu jab
instealladh fliú
Iontrálacha Gaolmhara
avian flu
bird flu
gastric flu
swine flu
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
banjaxed
»
I'm banjaxed with the flu
tá mé buailte leis an bhfliú
,
tá an diabhal déanta ag an bhfliú orm
bout
»
I came down with a nasty bout of flu
bhuail drochráig den fhliú mé
,
fuair mé drochthaom fliú
case
»
a mild case of flu
fliú éadrom
catch
»
she caught the flu from somebody in work
fuair sí an fliú ó dhuine éigin ag an obair
,
tholg sí an ulpóg ó dhuine éigin ag an obair
catching
»
the flu is catching
tá an fliú tógálach
choke
»
she's choked with the flu
tá sí plúchta leis an bhfliú
classic
»
classic flu symptoms
gnáthchomharthaí an fhliú
down
»
he was down with the flu
bhí sé buailte ag an bhfliú
dreaded
»
the dreaded flu
an fliú diabhalta
,
an fliú damanta
,
an diabhal fliú sin
go down with
»
he went down with the flu
bhuail an fliú é
,
tháinig an fliú air
,
buaileadh tinn leis an bhfliú é
immunisation
»
immunisation against the flu
imdhíonadh ar an bhfliú
inoculation
»
inoculation against the flu
ionaclú in aghaidh an fhliú
knock
»
the flu knocked me sideways
bhí mé maraithe amach ag an bhfliú
,
bhí mé tnáite ón bhfliú
knock back
»
the flu knocked me back a lot
bhain an fliú croitheadh maith asam
,
chuir an fliú siar go mór mé
lay
»
when this flu lays you low
nuair a bhuaileann an fliú seo thú
lay up
»
she's laid up with the flu
tá sí sínte leis an bhfliú
life
»
the flu has taken five lives
tá cúigear maraithe ag an bhfliú
,
tá cúigear básaithe leis an bhfliú
make
»
she made it through the flu
tháinig biseach uirthi ón bhfliú
,
tháinig sí slán ón bhfliú
,
théarnaigh sí ón bhfliú
mild
»
she has a mild flu
tá fliú éadrom uirthi
one-two
»
the vaccine delivers a one-two punch to the flu
déanann an vacsaín ciolar chiot den fhliú
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
flowery
flowing
flowmeter
flowsheet
flowstone
flu
fluctuate
fluctuation
flue
flue gas
flue pipe