Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
executive
·
executor
·
executable
·
execution
·
persecute
·
executioner
·
exercise
·
persecuted
·
acute
·
depute
EN > GA
GA > EN
execute
1.
verb
officially kill criminal, enemy, etc
2.
verb
carry out plan, order, etc
3.
verb
produce (drawing, writing, etc)
4.
verb
skilfully perform (manoeuvre, move)
5.
verb
COMP
command, program: run or be run
6.
verb
LAW
carry out (court order, will etc)
1
verb
officially kill criminal, enemy, etc
TRANSITIVE
cuir chun báis
c
m
u
básaigh
verb
c
m
u
he was executed for murder
cuireadh chun báis é as dúnmharú
2
verb
carry out plan, order, etc
TRANSITIVE
cuir i gcrích
c
m
u
cuir i bhfeidhm
c
m
u
cuir i ngníomh
c
m
u
a well executed plan
plean a cuireadh i bhfeidhm go héifeachtach
3
verb
produce (drawing, writing, etc)
TRANSITIVE
déan
verb
c
m
u
4
verb
skilfully perform (manoeuvre, move)
TRANSITIVE
déan
verb
c
m
u
5
verb
COMP
command, program: run or be run
TRANSITIVE & INTRANSITIVE
rith
verb
c
m
u
6
verb
LAW
carry out (court order, will etc)
TRANSITIVE
forghníomhaigh
verb
c
m
u
cuir i ngníomh
familiar
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
judgement
»
on all the gods of Egypt I will execute judgements
imreoidh mé daorbhreith ar dhéithe uile na hÉigipte
summarily
»
they were summarily executed
cuireadh chun báis go hachomair iad
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
exculpate
excursion
excusable
excuse
executable
execute
execution
executioner
executive
executive order
executive privilege