An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: learn · yearn · barn · darn · ear · earl · tarn · warn · yarn · cairn
  • EN > GA
  • GA > EN

earn

1 verb FIN receive pay TRANSITIVEtuill verb  c m usaothraigh verb  c m ushe earned a lot of money thuill sí a lán airgid, rinne sí pingin mhaith 2 verb FIN get money, profit for sb TRANSITIVEtuill verb  c m ugnóthaigh verb  c m uthat win earned him €1,000 thuill sé €1,000 leis an mbua sin; ghnóthaigh sé €1,000 as an mbua sinthat investment should earn them a return of 20% ba cheart go dtuillfeadh an infheistíocht sin 20% dóibh, ba cheart go mbeadh brabach 20% acu ar an infheistíocht sin
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb gain respect etc TRANSITIVEtuill verb  c m ugnóthaigh verb  c m ubain amach  c m uhe earned a reputation as an expert thuill sé cáil mar shaineolaí, bhí teist an tsaineolaí air
phrases

to earn a crust

(also

to earn your crust

) informaldo chrústa a thuilleamhdo chuid a shaothrúgreim a chur i do bhéal

to earn a living

do bheatha a shaothrúdo shlí bheatha a bhaint amachdo chuid a shaothrú

to earn your keep

1 work for food etcdo bheatha a shaothrúdo chuid a shaothrú 2 be worth time or money spentlet's hope you'll earn your keep bímis ag súil gur fiú do shaothar thú, tá súil againn gur fiú do bhéile thú

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile