ear
1 anatomyanatamaíocht body partcluas fem2 cmu ear infection ionfhabhtú cluaisebe out on one's earbetween the earsfrom ear to eargo in one ear and out the otherhave sth coming out of one's earskeep one's ear to the groundone's ears are burningup to one's ears to be all ears informalneamhfhoirmeáltacluas le héisteacht a bheith ortdo chluasa a bheith ar bior he was all ears bhí cluas le héisteacht air, bhí sé ag éisteacht go cúramach to be out on your ear informalneamhfhoirmeálta she's out on her ear tá sí caite amach, tá bata agus bóthar tugtha di between the ears informalneamhfhoirmeáltaidir an dá chluas she has nothing between the ears níl rud ar bith idir an dá chluas aici by ear 1 musicceol without sheet musicón gcluasde réir na cluaise from ear to ear ó chluas go cluas to go in one ear and out the other it went in one ear and out the other chuaigh sé isteach cluas amháin agus amach an chluas eile, tugadh an chluas bhodhar dó to have sb's ear he has the ear of the Taoiseach tugann an Taoiseach aird air, tá sé istigh leis an Taoiseach to have sth coming out of your ears informalneamhfhoirmeálta I had sweets coming out of my ears bhí milseáin ar dalladh agam, bhí fuílleach milseán agam to keep your ear to the ground (also nó to have your ear to the ground) cluas le héisteacht a bheith ortdo chluasa a choinneáil oscailte keep your ears open bíodh cluas le héisteacht ortcoinnigh do chluasa oscailtená bíodh méar i gcluas agat your ears are burning his ears were burning bhí a chluasa lasta to be up to your ears I'm up to my ears tá mé an-ghnóthach they were up to their ears in Irish culture bhí siad sáite i gcultúr na hÉireann, bhí siad ar maos i gcultúr na hÉireann Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...
le haghaidh