Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
cutie
·
equities
·
bustier
·
dirtied
·
dutiful
·
fifties
·
forties
·
funnies
·
nasties
·
panties
EN > GA
GA > EN
Foirm de
duty
»
is ea
duties
duties
noun
EMPL
dualgais
mpl1
c
m
u
to undertake any other duties as required
dualgais ar bith eile a dhéanamh de réir mar is gá
administrative duties
dualgais riaracháin
work duties
dualgais oibre
→ féach
duty
Iontrálacha Gaolmhara
customs duties
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
abdication
»
due to her abdication from her duties
toisc nár chomhlíon sí a cuid dualgas
allocate
»
if they allocate you any other duties
má shannann siad aon dualgais eile duit
,
má thugann siad aon dualgais eile duit
attend to
»
to attend to duties
dualgais a dhéanamh
,
dualgais a chomhlíonadh
,
féachaint i ndiaidh dualgas
carry out
»
he carried out his duties
chomhlíon sé a chuid dualgas
demarcation
»
the demarcation of duties
roinnt na ndualgas
distasteful
»
distasteful duties
dualgais mhíthaitneamhacha
,
dualgais nach bhfuil ródheas
division
»
they weren't happy with the division of duties
ní raibh siad sásta le roinnt na ndualgas
faithfully
»
she faithfully carried out her duties
rinne sí a cuid dualgas go dílis
hereinafter
»
the duties hereinafter specified
na dualgais a shonraítear ina dhiaidh seo
,
na dualgais a shonraítear anseo thíos
minesweeping
»
minesweeping duties
dualgais baint mianach
ministerial
»
in addition to her ministerial duties
chomh maith lena dualgais mar mhinistir
neglect
»
she neglected her duties
rinne sí faillí ina cuid dualgas
,
bhí sí siléigeach ina cuid dualgas
peacekeeping
»
peacekeeping duties
dualgais síochánaíochta
performance
»
the performance of normal duties
comhlíonadh na ngnáthdhualgas
priestly
»
as well as their priestly duties
chomh maith lena ndualgais mar shagairt
professorial
»
his professorial duties
a dhualgais mar ollamh
range
»
it's within the range of duties that I have
tá sé ar chuid de na cúraimí éagsúla atá orm
shirk
»
he shirked his duties
rinne sé faillí ina dhualgais
,
loic sé a chuid dualgas
tax
»
they taxed him with neglecting his duties
chuir siad ina leith go ndearna sé faillí ina chuid dualgas
undertaking
»
undertaking other duties is expected
bítear ag dúil le comhlíonadh dualgais eile
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
Dutch auction
Dutch courage
Dutch elm disease
Dutchman
Dutchwoman
duties
dutiful
dutifully
duty
duty drawback
duty officer