Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
drainer
·
grained
·
trained
·
-grained
·
ordained
·
sprained
·
strained
·
chained
·
defined
·
drain
EN > GA
GA > EN
Foirm de
drain
»
is ea
drained
drained
1
adjective
having had liquid removed
silte
adj3
c
m
u
triomaithe
adj3
c
m
u
drained olives
ológa silte
2
adjective
deprived of strength and energy
cloíte
adj3
c
m
u
traochta
adj3
c
m
u
spíonta
adj3
c
m
u
→ féach
drain
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
drain
»
she drained the radiator
dhraenáil sí an radaitheoir
drain
»
well drained soil
ithir thirim
drain
»
this area is drained by the Liffey
isteach sa Life a shileann uiscí an cheantair seo
,
tá an ceantar seo in abhantrach na Life
drain
»
my courage drained away
thréig mo mhisneach mé
,
tháinig beaguchtach orm
drain
»
the colour drained from his face
tháinig dath geal air
,
tháinig dath mílítheach air
drain
»
to be drained of energy
bheith traochta
,
bheith spíonta
,
bheith caite
,
bheith fágtha gan fuinneamh
drain
»
she drained off the last of her pint
chaith sí siar an braon deireanach dá pionta
,
dhiúg sí a pionta
drain
»
it's drained me of spirit
tá mé cloíte aige
drain
»
they drained him of his money
níor fhág siad pingin aige
,
bhánaigh siad é
,
d'fhág siad ar phócaí folmha é
,
d'fheann siad é
drain
»
rural areas are being drained of young people
tá an dream óg ag tréigean na tuaithe
drain
»
she drained the ball into the basket
bháigh sí an liathróid sa chiseán
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
drain hole
drain plug
drainage
drainage basin
drainboard
drained
drainer
draining
draining board
drainpipe
drainpipe trousers