Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
discourage
·
discouraging
·
discounted
·
discourse
·
discouragement
·
courage
·
disc brake
·
discarded
·
discharge
·
discography
EN > GA
GA > EN
Foirm de
discourage
»
is ea
discouraged
discouraged
adjective
lagmhisniúil
adj2
c
m
u
they got discouraged
chaill siad a misneach
,
tháinig lagmhisneach orthu
he's feeling a bit discouraged by the delay
tá lagmhisneach áirithe air mar gheall ar an moill
,
tá cineál beaguchtach air de bharr na moille
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
discourage
»
they discouraged those customs
chuir siad in aghaidh na nósanna sin
discourage
»
her parents discouraged their friendship
chuir a tuismitheoirí in éadan a gcairdis
discourage
»
he discouraged the use of textbooks
chuir sé in aghaidh úsáid téacsleabhar
,
mhol sé gan téacsleabhair a úsáid
discourage
»
the high price discouraged me from buying it
níor cheannaigh mé é mar gheall ar a dhaoire a bhí sé
,
níor cheannaigh mé é de bhrí go raibh sé chomh daor sin
discourage
»
she isn't easily discouraged
is doiligh beaguchtach a chur uirthi
,
is deacair í a chloí
,
ní chailleann sí a misneach go héasca
discourage
»
he became discouraged
tháinig beaguchtach air
,
bhuail drochmhisneach é
mixing
»
mixing of drinks is discouraged
ní mholtar deochanna a mheascadh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
discount retailer
discount store
discount voucher
discounter
discourage
discouraged
discouragement
discouraging
discourse
discourse analysis
discourse marker