Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
discard
·
disarming
·
disbar
·
disagree
·
disarray
·
disclaim
·
disharmony
·
disable
·
disavow
·
disband
EN > GA
GA > EN
disarm
1.
verb
take weapons from
2.
verb
get rid of your weapons
3.
verb
disable bomb, security system, etc
4.
verb
reduce harmful power of
5.
verb
reduce hostility, suspicion
6.
noun
SPOR
in fencing
1
verb
take weapons from
TRANSITIVE
dí-armáil
c
m
u
they disarmed the robbers
bhain siad a n-airm de na robálaithe
2
verb
get rid of your weapons
INTRANSITIVE
dí-armáil
c
m
u
3
verb
disable bomb, security system, etc
TRANSITIVE
dí-armáil
c
m
u
4
verb
reduce harmful power of
TRANSITIVE
an ghoimh a bhaint as
maolaigh
verb
c
m
u
he doesn't quite manage to disarm the criticism
ní éiríonn go baileach leis an ghoimh a bhaint as an gcáineadh
5
verb
reduce hostility, suspicion
TRANSITIVE
suaimhnigh
verb
c
m
u
tláthaigh
verb
c
m
u
6
noun
SPOR
in fencing
dí-armáil
fem3
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
disarming
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
disarming
»
she gave him a disarming smile
rinne sí meangadh gáire mealltach leis
,
rinne sí gáire leis a chuir ar a shuaimhneas é
disarming
»
their priority is the disarming of civilians
dí-armáil sibhialtach an tosaíocht atá acu
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
disapprobation
disapproval
disapprove
disapproving
disapprovingly
disarm
disarmament
disarming
disarray
disassemble
disassociate