delicate
1 adjective easily damagedfíneálta adj3 delicate china soithí poircealláin fíneálta 2 adjective in appearancefíneálta adj3 leochaileach adj1 it has very delicate flowers tá bláthanna an-leochaileach airTaispeáin iontráil iomlán
3 adjective detailed, subtlefíneálta adj3 mion- prefgrinn adj1 delicate carving mionsnoíodóireacht fem3, snoíodóireacht ghrinn 4 adjective person, health, etcleochaileach adj1 lag adj1 teolaí adj3 he's in delicate health tá sé meath-thinn, tá sé ag éileamh, níl an tsláinte ag teacht leisshe's always been delicate duine teolaí a bhí riamh inti, ní raibh mórán teacht aniar riamh inti 5 adjective colours, flavours, etcséimh adj1 éadrom adj1 there's a delicate spicy flavour tá blas éadrom spíosraí air; tá blas spíosraí, ar éigean, air; tá blaisín beag spíosraí airit's a very delicate blue gorm an-séimh atá ann 6 adjective requiring skill, sensitivitycigilteach adj1 íogair adj1 leochaileach adj1 a delicate matter ábhar cigilteach, ábhar a mbíonn daoine goilliúnach faoi 7 adjective gentleséimh adj1 bog adj1 lách adj caoin adj1 a delicate voice guth séimh, guth lách 8 adjective especially SPOR movement etcpointeáilte adj3 a delicate pass pas pointeáilte