An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: alight · delight · fanlight · gaslight · skylight · backlight · headlight · lamplight · starlight · alright
  • EN > GA
  • GA > EN

daylight

1 noun time when it's lightsolas an laeduring daylight hours le solas an lae, i rith an laein broad daylight i lár an lae ghil 2 noun dawnbreacadh an lae  c m uéirí na gréine  c m ubefore daylight roimh bhreacadh an lae, roimh éirí na gréinewhen I woke up, it was daylight bhí sé ina lá nuair a mhúscail mé, bhí sé ina lá geal nuair a dhúisigh mé, bhí an ghrian ina suí nuair a dhúisigh mé
phrases

to see daylight

1 understandafter reading the note I saw daylight thuig mé an scéal nuair a léigh mé an nóta 2 happen, be completedthose plans will never see daylight ní fheicfear aon toradh ar na pleananna sin go deo

to beat the living daylights out of sb

(also

to knock the living daylights out of sb

) bogmharú a thabhairt ar dhuinegreasáil a thabhairt do dhuine

to scare the living daylights out of sb

an t-anam a scanrú as duineeagla a chraicinn a chur ar dhuine