Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
currency
·
current
·
urgently
·
concurrently
·
coherently
·
ardently
·
cogently
·
currant
·
curtly
·
fervently
EN > GA
GA > EN
currently
adverb
faoi láthair
c
m
u
i láthair na huaire
c
m
u
san am i láthair
c
m
u
she's currently at a meeting
tá sí ag cruinniú faoi láthair
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
becalmed
»
the programme is currently becalmed
tá an clár ina stad faoi láthair
,
níl an clár ag dul áit ar bith faoi láthair
deal
»
there's a deal currently on the table
tá tairiscint ar an mbord faoi láthair
development
»
the new version is currently in development
tá an leagan nua á fhorbairt faoi láthair
development
»
the new centre is currently under development
tá an lárionad nua á thógáil faoi láthair
examination
»
these proposals are currently under examination
tá na moltaí seo á mbreithniú faoi láthair
expectation
»
customer expectation is currently very high
tá ionchais reatha chustaiméirí an-ard
favouritism
»
these two horses currently share favouritism
tá an dá chapall seo ag roinnt rogha na coitiantachta faoi láthair
have
»
we don't have it in stock currently
níl sé sa siopa againn faoi láthair
league table
»
they're currently top of the league table
tá siad ar bharr na sraithe faoi láthair
on-air
»
she's currently on-air
tá sí beo ar an aer faoi láthair
,
tá sí ag craoladh faoi láthair
open
»
files currently open
comhaid atá oscailte faoi láthair
paid
»
are you currently in paid employment?
an bhfuil fostaíocht ar íocaíocht agat faoi láthair?
,
an bhfuil tú fostaithe ar íocaíocht faoi láthair?
penetration
»
internet penetration is currently 55% by household
tá an t-idirlíon ag 55% de theaghlaigh
production
»
the new bike is currently in production
tá an rothar nua á tháirgeadh faoi láthair
recess
»
the Dáil is currently in recess
tá an sos ag an Dáil faoi láthair
,
níl an Dáil ina suí faoi láthair
recruit
»
we're currently recruiting
táimid i mbun earcaíochta i láthair na huaire
run
»
the register currently runs at 25 people
tá 25 duine ar an gclár faoi láthair
screen
»
it's currently screening in cinemas
tá sé á thaispeáint sna pictiúrlanna faoi láthair
serve
»
those currently serving in the Garda Síochána
iad siúd atá sa Gharda Síochána faoi láthair
serve
»
he's currently serving as president
tá sé ina uachtarán faoi láthair
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
currant bush
currency
current
current account
current affairs
currently
curricular
curriculum
curriculum vitae
curried
curry