An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: cruiser · bruise · bruised · bruiser · arise · braise · carburise · cerise · crude · crush
  • EN > GA
  • GA > EN

cruise

noun
verb
phrases
noun
1 noun NAUT pleasure voyagecrús masc4  c m uwe went on a Mediterranean cruise chuamar ar chrús sa Mheánmhuirwe'll take a night cruise up the river rachaimid ar chrús oíche suas an abhainncruise ship long chrúsála
verb
2 verb NAUT go on pleasure voyage
TRANSITIVEcrúsáil verb  c m uthey're cruising the Caribbean tá siad ag crúsáil ar Mhuir Chairib, tá siad ar chrús ar Mhuir Chairib
INTRANSITIVEcrúsáil verb  c m utéigh ar chrúswe cruised from Oporto to Gibraltar chuamar ar chrús ó Oporto go Giobráltar
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb NAUT sail
TRANSITIVEseol verb  c m uwe cruised Strangford Lough sheolamar Loch Cuan
INTRANSITIVEseol verb  c m ucúrsáil verb  c m uwe were cruising along the coast bhíomar ag cúrsáil le cósta
4 verb go at leisurely pace INTRANSITIVEtéigh ar do bhogstróctéigh go réidhthey were cruising along on their bikes bhí siad ag imeacht leo ar a mbogstróc ar na rothairthe car came cruising past chuaigh an carr thar bráid go réidh 5 verb patrol area TRANSITIVEhe was cruising the streets bhí sé ag tiomáint thart ar na sráideanna 6 verb AERO fly at normal speed INTRANSITIVEcúrsáil verb  c m uwe were cruising at 30,000 feet bhíomar ag cúrsáil ag 30,000 troigh 7 verb informal succeed easily
TRANSITIVEshe cruised the race bhain sí an rás gan stró, bhuaigh sí an rás go héasca
INTRANSITIVEthey cruised to victory bhuaigh siad go héascahe's cruising now tá rith an rása leis anois, tá leis anois
8 verb look for sexual partner
INTRANSITIVEbheith ag crúsáil
TRANSITIVEcrúsáil verb  c m uhe cruised the red-light district chrúsáil sé ceantar na soilse dearga
9 verb surf (internet) TRANSITIVEscimeáil verb  c m u
phrases

to be cruising for a bruising

informal bheith ag tarraingt trioblóide ort féinbheith araiciseach chun bruíneyou're cruising for a bruising tá tú ag tarraingt trioblóide ort féin, is minic a bhris béal duine a shrón