Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
toward
·
cowardly
·
cowhand
·
cowherd
·
forward
·
towards
·
award
·
board
·
chard
·
cowardice
EN > GA
GA > EN
coward
1
noun
person
cladhaire
masc4
c
m
u
meatachán
masc1
c
m
u
don't be such a coward!
ná bí chomh cladhartha sin!
2
adjective
literary
cowardly
cladhartha
adj3
c
m
u
meata
adj3
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
backstabbing
»
a backstabbing coward
cladhaire fealltach
,
cladhaire a bhuailfeadh buille fill ar iontaoibh ort
cringing
»
a cringing coward
meatachán scéiniúil
,
meatachán sceimhlithe
damn
»
damn him for a coward
damnú air mar mheatachán
very informal
,
spréadh air mar chladhaire
very informal
day
»
come on you coward, make my day!
seo uait, a chladhaire, más fear thú!
despise
»
I despise cowards
tá an ghráin agam ar mheatacháin
,
níl meas madra agam ar mheatacháin
gutless
»
he's a gutless coward
níl ann ach péisteánach meata
,
níl ann ach seifide gan mhisneach
paid-up
»
he's a fully paid-up coward
meatachán críochnaithe atá ann
,
meatachán amach agus amach atá ann
,
cladhaire ceart críochnaithe é
see
»
she saw him for what he really was, a coward
thuig sí gur chladhaire é i ndáiríre
yellow
»
he's a dirty yellow coward
meatachán cladhartha atá ann
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
covetous
COVID
COVID-19
cow
cow dung
coward
cowardice
cowardly
cowboy
cowboy hat
cower