An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: crouch · coach · conch · cough · pouch · touch · vouch · slouch · coca · cock

couch

1 noun FURNtolg masc1 c m u 2 verb TRANSITIVEthe message was couched in diplomatic language cuireadh an teachtaireacht in iúl go cáiréiseach

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

back »

the mobile was down at the back of the couch bhí an fón póca thíos ar chúl an toilg
cuddle »

to cuddle up on the couch tú féin a shoipriú ar an tolg, tú féin a chuachadh ar an tolg
flop »

he likes to flop on the couch is maith leis luí siar ar an tolg, is maith leis síneadh ar an tolg, is breá leis a scíth a ligean ar an tolg
fold »

the couch folds up is féidir an tolg a fhilleadh suas
hop »

I hopped up from the couch d'éirigh mé de léim den tolg
kip »

he kipped down on a friend's couch chodail sé ar tholg cara leis
lie¹ »

lie down on the couch luigh síos ar an tolg
plant »

he planted himself on the couch dheasaigh sé é féin ar an tolg
plump down »

she plumped herself down on the couch shuigh sí síos ar an tolg de phleist, chaith sí í féin síos ar an tolg
sit »

they sat him on the couch chuir siad ina shuí ar an tolg é
slumber »

he slumbered on the couch bhí sé ina chodladh ar an tolg
spread »

he spread himself on the couch shín sé amach ar an tolg
stir »

he didn't stir from the couch all day níor chorraigh sé ón tolg ar feadh an lae, níor fhág sé an tolg an lá uilig
tatty »

a tatty couch tolg seanchaite, tolg caite
teeter »

she was teetering on the edge of the couch bhí sí ina suí go guagach ar chorr an toilg

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs