An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: conversational · condensation · conservation · conversion · consternation · compensation · condemnation · confirmation · conformation · congestion

conversation

nouncomhrá masc4 c m uI had a long conversation with him bhí comhrá fada agam leisthey were deep in conversation bhí dlúthchomhrá ar bun acu le chéileit was an interesting topic of conversation ábhar spéisiúil comhrá a bhí annwe made polite conversation with her rinneamar comhrá béasach léia telephone conversation comhrá ar an bhfón, comhrá gutháin

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

artificial »

their conversation was very artificial bhí an-chuid cur i gcéill ag baint lena gcomhrá
banter »

they had a bantering conversation bhí comhrá magúil eatarthu, bhí comhrá greannmhar eatarthu
blur »

the conversation around me was just a blur ní raibh mé in ann an comhrá timpeall orm a dhéanamh amach
break in on »

she broke in on the conversation bhris sí isteach ar an gcomhrá, bhris sí an comhrá, chuir sí a ladar isteach sa chomhrá
burst in on »

she burst in on the conversation chuir sí a ladar sa chomhrá
butt in »

don't butt in on a private conversation! ná bris isteach ar chomhrá príobháideach!
butt into »

she butted into the conversation bhris sí isteach ar an gcomhrá
circle »

conversation circle ciorcal comhrá
cold »

the conversation stopped cold stop an comhrá láithreach bonn
conduct »

to conduct a conversation with sb comhrá a dhéanamh le duine
continue »

the conversation continued for hours lean an comhrá ar aghaidh ar feadh cúpla uair an chloig, mhair an comhrá cúpla uair an chloig eile
continue »

they continued their conversation in the kitchen lean siad lena gcomhrá sa chistin
cut out »

to cut sb out of the conversation duine a fhágáil as an gcomhrá
deep »

I was deep in conversation with Thomas bhí mé sáite i gcomhrá le Tomás, bhí mé i dteannchomhrá le Tomás
discomfit »

a discomfiting conversation comhrá míshuaimhneach
disrupt »

to disrupt a conversation briseadh isteach ar chomhrá
drop »

to let sth drop in conversation rud a sceitheadh i lár comhrá
earnest »

they were in earnest conversation bhí dlúthchomhrá ar bun eatarthu
earwig »

she was earwigging our conversation bhí sí ag cúléisteacht lenár gcomhrá
eavesdrop »

he eavesdropped on their conversation bhí sé ag cúléisteacht lena gcomhrá

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

converged
convergence
convergent
converging
conversant
conversation
conversation piece
conversational
conversationalist
conversationally
converse