An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

contribute

1. verb give, donate2. verb be one cause3. verb help, add to sth4. verb PUBL write, supply content5. verb participate 1 verb give, donate
INTRANSITIVEeveryone contributed thug gach duine cúnamh, thug gach duine cuidiú, rinne gach duine a chionhe contributes regularly to charities tugann sé airgead do charthanachtaí go rialta
TRANSITIVEthey contributed 20% of the cost chuir siad 20% den chostas ar fáilhe has contributed a lot of time to the project tá go leor ama caite aige ar an tionscadalshe contributed works of art to the museum bhronn sí saothair ealaíne ar an músaem
2 verb be one cause INTRANSITIVEmany factors contributed to the delay bhí baint ag a lán cúinsí leis an moillthe economic downturn also contributed bhí baint ag an gcúlú eacnamaíochta leis freisin, níor chuidigh an cúlú eacnamaíochta leis ach oiread
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb help, add to sth
TRANSITIVEtairbhe a dhéanamh do  c m uit's contributing little to peace is beag tairbhe atá sé a dhéanamh don tsíocháin, is beag cúnamh é don tsíocháin
INTRANSITIVEcuir le PhrV  c m uit contributed to the quality of service chuir sé le caighdeán na seirbhíse
4 verb PUBL write, supply content
INTRANSITIVEscríobh verb  c m uwe both contribute to the blog scríobhaimid beirt don bhlag
TRANSITIVEscríobh verb  c m ushe contributed an article to the magazine scríobh sí alt don iris
5 verb participate INTRANSITIVEhe never contributes at meetings ní labhraíonn sé ag cruinnithe riamhshe contributed to the debate bhí sí páirteach sa díospóireacht, ghlac sí páirt sa díospóireacht

Iontrálacha Gaolmhara