An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

contract

noun
verb
noun
1 noun EMPL, LAW, COMM legal agreementconradh masc3  c m uhe has a permanent contract tá conradh buan aigea contract of employment conradh fostaíochtathey're in breach of contract tá siad ag sárú an chonarthacontract law dlí na gconarthaícontract worker oibrí conartha, oibrí ar conradh 2 noun to kill sbconradh dúnmharaithe  c m uconradh chun duine a mharúthere's a contract out on him tá luach curtha ar a chloigeann
verb
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb agree formal terms
TRANSITIVEthey're contracted to cut the grass tá conradh acu chun an féar a ghearradh
INTRANSITIVEconradh a dhéanamhconradh a bheith agatwe contracted with a taxi company rinneamar conradh le comhlacht tacsaithe
4 verb bind by agreement TRANSITIVEthey contract you to provide a service cuireann siad ceangal conartha ort seirbhís a sholátharshe's contracted to do ten concerts tá ceangal conartha uirthi deich gceolchoirm a dhéanamh 5 verb become smaller INTRANSITIVEcrap verb  c m uthe material contracts in the sun crapann an t-ábhar faoin ngrianthe business is contracting tá an gnó ag crapadh, tá an gnó ag meath 6 verb ECON economy INTRANSITIVEcrap verb  c m uthe economy has been contracting for over a year tá an geilleagar ag crapadh le breis agus bliain 7 verb PHYSIOL tighten INTRANSITIVE & TRANSITIVEcrap verb  c m uteann verb  c m u 8 verb MED catch disease TRANSITIVEtolg verb  c m uthey contracted malaria tholg siad maláire

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile