Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
unconstrained
·
constrain
·
constraint
·
contained
·
constraining
·
crosstrainer
·
constricted
·
restrained
·
strained
·
untrained
EN > GA
GA > EN
Foirm de
constrain
»
is ea
constrained
constrained
1
adjective
environment, manner, etc
srianta
adj3
c
m
u
a constrained environment
timpeallacht shrianta
,
timpeallacht chuibhrithe
2
adjective
resources etc
srianta
adj3
c
m
u
teoranta
adj3
c
m
u
resources are constrained
tá na hacmhainní teoranta
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
constrain
»
she felt constrained to remain
bhraith sí nach raibh de rogha aici ach fanacht
,
bhraith sí go raibh de cheangal uirthi fanacht
constrain
»
we're constrained by our culture
cuireann ár gcultúr srian linn
,
bíonn ár gcultúr ina laincis orainn
constrain
»
he's not constrained from leaving
níl aon chosc air imeacht
,
tá lánchead aige imeacht
constrain
»
our freedom is constrained by various principles
cuireann prionsabail éagsúla srian lenár saoirse
creatively
»
they're creatively constrained
tá siad srianta ó thaobh na cruthaitheachta de
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
constitutionalist
constitutionality
constitutionally
constitutive
constrain
constrained
constraint
constrict
constricted
constriction
constrictor