An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

confusion

1. noun uncertainty2. noun chaos, disorder3. noun overwhelmed feeling4. noun MED, PSYCH muddled mental state5. noun mixing people or things up6. noun random collection, jumble 1 noun uncertaintymearbhall masc1  c m uéiginnteacht fem3  c m uthere's confusion amongst parents tá tuismitheoirí trí chéile, tá mearbhall ar thuismitheoirísome confusion occurred as to the date bhí éiginnteacht áirithe ann maidir leis an dátato avoid any confusion chun aon éiginnteacht a sheachaint, chun bheith cinnte faoi 2 noun chaos, disordercíor thuathail  c m uruaille buaille  c m uliútar éatar  c m ushe lost sight of him in all the confusion d'imigh sé ó radharc uirthi sa ruaille buaille go léirconfusion reigned in the office bhí an oifig ina cíor thuathail, bhíodh sé ina ruaille buaille san oifigthe accident threw his plans into confusion chuir an tionóisc a chuid pleananna trína chéile
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun overwhelmed feelingmearbhall masc1  c m utrí chéile  c m usuaitheadh masc  c m ushe was in a state of confusion bhí sí trína chéile 4 noun MED, PSYCH muddled mental statemearbhall masc1  c m umearbhall intinne  c m usuaitheadh intinne  c m usaochan céille  c m uhe's suffering from mental confusion tá mearbhall intinne air, tá suaitheadh intinne air 5 noun mixing people or things upmeascadh masc  c m uthey dressed differently to avoid confusion between them chaith siad éadaí éagsúla chun go n-aithneofaí iad thar a chéilethis leads to the confusion of education with training measctar oideachas le hoiliúint dá bharr seo 6 noun random collection, jumblemeascán mearaí  c m utranglam masc1  c m uhe heard a confusion of voices chuala sé meascán mearaí guthanna