Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
clear off
·
clean out
·
lead off
·
clean down
·
clean room
·
beat off
·
clean up
·
clean-out
·
clear out
·
clip off
EN > GA
GA > EN
clean off
(
v + adv
,
v + prep
)
TRANSITIVE
glan
verb
c
m
u
we cleaned off the graffiti
ghlanamar an graifítí
clean the dirt off your shoes
glan an salachar de do bhróga
→ féach
clean
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
clean
»
he lifted it clean off the ground
thóg sé glan den talamh é
lift
»
he was lifted clean off the ground
tógadh glan den talamh é
,
crochadh glan den talamh é
off
»
clean the dirt off the table!
glan an salachar den bhord!
section
»
it's easier to clean the mud off in small sections
tá sé níos éasca an láib a ghlanadh de ina phíosaí beaga
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
claymore
clean
clean and jerk
clean break
clean down
clean off
clean out
clean room
clean sheet
clean sweep
clean up