Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
Sicilian
·
civilise
·
civility
·
civilize
·
civilising
·
civilizing
·
civil law
·
civil war
·
civilisation
·
civilised
EN > GA
GA > EN
civilian
1
noun
sibhialtach
masc1
c
m
u
2
adjective
sibhialtach
adj1
c
m
u
the number of civilian deaths
an líon sibhialtach a maraíodh
civilian clothes
gnáthéadaí
mpl1
,
éadaí sibhialtacha
the civilian population
an pobal sibhialtach
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
casualty
»
there were civilian casualties
gortaíodh sibhialtaigh
disarming
»
their priority is the disarming of civilians
dí-armáil sibhialtach an tosaíocht atá acu
evacuate
»
civilians are being evacuated from the region
tá sibhialtaigh á n-aslonnú ón réigiún
innocent
»
innocent civilians
sibhialtaigh neamhchiontacha
massacre
»
yesterday's massacre of innocent civilians
an sléacht a rinneadh ar shibhialtaigh neamhchiontacha inné
reportedly
»
civilians were reportedly killed
tuairiscítear gur maraíodh sibhialtaigh
target
»
they don't target civilians
ní bhíonn siad ag díriú ar shibhialtaigh
,
ní áiríonn siad sibhialtaigh mar thargaidí
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
civil rights
civil servant
civil service
civil union
civil war
civilian
civilisation
civilise
civilised
civilising
civility