An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: Achill · chilli · chilly · child · hill · chilled · chiller · chiral · chisel · uphill
  • EN > GA
  • GA > EN

chill

verb
noun
adjective
verb
1 verb food, drink
TRANSITIVEfuaraigh verb  c m uchill the salad in the fridge fuaraigh an sailéad sa chuisneoir
INTRANSITIVEfuaraigh verb  c m ulet the wine chill lig don fhíon fuarú
2 verb person, hand, etc TRANSITIVEfuaraigh verb  c m upréach verb  c m ushe was chilled to the bone chuaigh an fuacht go smior inti, bhí sí préachta leis an bhfuacht, bhí sí sioctha fuar
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb frighten, worry TRANSITIVEscanraigh verb  c m uscanradh a chur arthe story chilled him to the marrow scanraigh an scéal an t-anam as, chuir an scéal scanradh a anama air 4 verb atmosphere, relationship
INTRANSITIVEfuaraigh verb  c m u
TRANSITIVEfuaraigh verb  c m uit chilled their friendship rinne sé dochar dá gcairdeas
5 verb informal relax INTRANSITIVEé a thógáil go bog  c m udo shuaimhneas a dhéanamh  c m uit's time to chill tá sé in am é a thógáil go bog, tá sé in am é a ghlacadh go réidh
noun
6 noun feeling of coldfuacht masc3  c m ugoimh fem2  c m uthere's a chill in the air tá sé fuar, tá bearradh fuar air, tá goimh san aerto take the chill off sth rud a théamh 7 noun fear, worryI felt a cold chill when I saw him tháinig fuarallas liom nuair a chonaic mé éit sent a chill down her spine chuir sé drithlíní fuachta léi, chuir sé drioganna faitís léi 8 noun unfriendly atmosphereeascairdeas masc1  c m unaimhdeas masc1  c m udoicheall masc1  c m uteannas masc1  c m uthere's a chill between them níl siad rómhór le chéile, tá doicheall eatarthu, tá nimh san fheoil acu dá chéile 9 noun MED feverish coldslaghdán masc1  c m ucrithfhuacht technical term masc3  c m uyou'll catch a chill gheobhaidh tú fuacht, tiocfaidh slaghdán ort
adjective
10 adjective coldfeanntach adj1  c m ugoimhiúil adj2  c m uglas adj1  c m ua chill wind gaoth fheanntach, gaoth ghoimhiúil
  • EN > GA
  • GA > EN

chill

Foirm de cill » is ea chill

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile