Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
canvass
·
canal
·
canna
·
cantus
·
canvasser
·
cannabis
·
canvassing
·
cantata
·
scandal
·
anvil
EN > GA
GA > EN
canvas
1
noun
fabric
canbhás
masc1
c
m
u
stretched canvas
canbhás rite
canvas shoes
bróga canbháis
2
noun
ART
painting
pictiúr ar canbhás
phrases
under canvas
i bpuball
Iontrálacha Gaolmhara
blank canvas
canvassing
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
back
»
the seat is backed in canvas
tá cúl canbháis ar an suíochán
blank canvas
»
to start with a blank canvas
tosú as an nua ar fad
blank canvas
»
the room is a blank canvas
tá an seomra glan folamh
canvass
»
he canvassed the area for new orders
chuaigh sé ó theach go teach sa cheantar ag iarraidh orduithe nua a fháil
canvass
»
they haven't canvassed at all yet
ní dhearna siad aon mhangaireacht go fóill
canvass
»
a number of ideas have been canvassed already
pléadh roinnt smaointe cheana féin
,
cíoradh roinnt smaointe cheana féin
canvass
»
5% of the votes canvassed were spoiled
bhí 5% de na vótaí a scrúdaíodh millte
canvassing
»
through canvassing of public opinion
trí thuairim an phobail a lorg
crack
»
through a crack in the canvas
trí scoilt sa chanbhás
figure
»
a female figure occupies the canvas
tá fíor de bhean ar an gcanbhás
,
tá íomhá de bhean ar an gcanbhás
lay
»
as you lay the paint on the canvas
agus tú ag cur na péinte ar an gcanbhás
measure up
»
the canvas was measured up for the frame
rinneadh an canbhás a thomhas amach don fhráma
overhead
»
the rain was drumming down on the canvas overhead
bhí an fhearthainn ag clagarnach ar an gcanbhás os ár gcionn
scratch
»
the artist was scratching away on the canvas
bhí an t-ealaíontóir ag scrábáil leis ar an gcanbhás
shamelessly
»
he was canvassing shamelessly
bhí sé ag canbhasáil gan scáth gan náire
splash
»
she splashed paint on the canvas
chuir sí péint ar an gcanbhás
splat
»
she splats paint on to the canvas
plabann sí péint ar an gcanbhás
splatter
»
to splatter paint on a canvas
péint a stealladh ar chanbhás
,
spreachall péinte a chaitheamh ar chanbhás
splattered
»
a splattered canvas
canbhás a bhfuil péint steallta air
splurge
»
he splurged globs of paint over the canvas
steall sé blobaí péinte ar an gcanbhás
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
cantonal
Cantonese
cantonment
cantor
cantus
canvas
canvass
canvasser
canvassing
canyon
cap