burn
verb
1 verb for heat, energy, etc TRANSITIVEdóigh verb coal is burned as fuel dóitear gual mar bhreoslathey're burning incense tá siad ag dó túise
2 verb convert into energy, use up TRANSITIVEídigh verb dóigh verb it burns a lot of fuel ídíonn sé go leor breosla, tá sé trom ar bhreoslaTaispeáin iontráil iomlán
3 verb be alight or switched on INTRANSITIVEbheith lastabheith ar lasadh a candle was burning in the window bhí coinneal ar lasadh san fhuinneogthe fires will burn all night beidh na tinte lasta ar feadh na hoíche 4 verb set fire to, destroy with fire
TRANSITIVEdóigh verb loisc verb he burned all around him loisc sé a raibh thart airthey burn the waste dónn siad an dramhaílthe house was burned to the ground dódh an teach go talamh
INTRANSITIVEdóigh verb the poor burned and looted d'fhan na daoine bochta ag loscadh agus ag creachadh rompu
5 verb be destroyed by fire INTRANSITIVEdóigh verb las verb téigh trí thinetéigh ar thinethese may burn under certain conditions d'fhéadfaidís seo lasadh faoi chúinsí áirithecars were burning by the roadside bhí carranna trí thine ar thaobh an bhóthair 6 verb cause chemical burn to TRANSITIVEdóigh verb loisc verb I burned my hand with acid dhóigh mé mo lámh le haigéad 7 verb create hole with fire or acid TRANSITIVEdóigh verb I burned a hole in the carpet dhóigh mé poll sa chairpéad 8 verb injure or kill by burning 9 verb COOK spoil (food) by heating too much TRANSITIVE &
INTRANSITIVEdóigh verb 10 verb MED sting or feel hot INTRANSITIVEbheith ar dearglasadhbheith deargthabheith ag bruiththe wound was burning bhí an chneá ar athlasadh, bhí dearglach sa chneáhis face was burning with shame bhí a aghaidh lasta le náire, bhí sé deargtha suas le náire 11 verb be eager, keen INTRANSITIVEbheith ar bís bheith bíogthahe was burning to prove himself bhí sé ar bís chun fear a dhéanamh de féin, bhí sé bíogtha chun gaisce a dhéanamh, bhí díocas air chun gaisce a dhéanamhI'm burning to tell you táim ar bís chun é a insint duit, tá pianta orm go n-inseoidh mé duit é, is fada liom go n-inseoidh mé duit é 12 verb with emotion INTRANSITIVEbheith ar lasadh bheith lastaher eyes burned with fury bhí a súile lasta le fearg, bhí splanc feirge ina dhá súil 13 verb ELECTRON produce copy of TRANSITIVEdóigh verb scríobh technical term verb to burn a CD CD a dhó, cóip a dhéanamh de CD 14 verb informal travel very fast INTRANSITIVEgluais go tapa gluais ar luas lasracha motorbike came burning down the street tháinig gluaisrothar síos an tsráid ar luas lasrachnoun
15 noun consumption of energydó masc it has a very clean burn dó glan a dhéanann sé, ní bhíonn mórán salachair as agus é á dhó 16 noun markdó masc there was a burn on the mat bhí lorg dóite ar an mata, bhí spota dóite ar an mata 17 noun MED injurydó masc he had rope burns on his hands bhí a lámha tógtha ag an rópa, bhí léasacha ar a lámha ag an rópa, bhí a lámha scólta ag an rópafirst-degree burn dó den chéad ghrád 18 noun GEOG streamsruthán masc1 glaise fem4