An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: bumf · bump · bud · bug · bun · bus · but · buy · cum · gum
  • EN > GA
  • GA > EN

bum

1. noun ANAT bottom2. noun beggar3. noun lazy person4. verb scrounge5. adjective bad6. adjective injured7. adjective poor quality8. adjective phoney
phrases
1 noun informal ANAT bottomtóin fem3  c m ubundún informal masc1  c m u 2 noun (especially US), informal beggar
► (man)
fear déirce  c m ubochtán masc1  c m u
► (woman)
bean déirce  c m ubochtán masc1  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun (especially US) lazy personleisceoir masc3  c m ufalsóir masc3  c m uscraiste masc4  c m uleadaí masc4  c m u 4 verb informal scrounge
TRANSITIVEbumáil verb  c m uhe bummed a smoke off me bhumáil sé toitín uaimI'll bum a lift off him iarrfaidh mé síob air
INTRANSITIVEbheith ag súmaireachthe was bumming for drink bhí sé ag súmaireacht ag iarraidh dí
5 adjective (US), informal baddroch- prefit's a bum deal for us drochmhargadh atá ann dúinne 6 adjective (US), informal injuredleonta adj3  c m uhe has a bum knee tá glúin leonta aige, tá drochghlúin aige 7 adjective (US), informal poor qualitygan mhaith  c m ubocht adj1  c m uit was a bum effort ní raibh aon mhaith leis mar iarracht, ba bhocht an iarracht é 8 adjective (US), informal phoneybréige gs as adj  c m ubréagach adj1  c m ubum figures figiúirí bréige
phrases

bums on seats

informal tóineanna ar chathaoireachathey put bums on seats meallann siad slua

to get the bum's rush

informal bata agus bóthar a fháildo thópar a fháil

to give sb the bum's rush

informal bata agus bóthar a thabhairt do dhuinean ruaig a chur ar dhuine

on the bum

informal 1 scroungingag diúgaireacht thartag déircínteacht 2 (US), informal malfunctioningas ordas feidhm  c m u
  • EN > GA
  • GA > EN

bum

Cuardach Droim ar Ais

- NB Is foclóir Béarla-Gaeilge é seo. Tuilleadh eolais...

Iontrálacha Gaolmhara