Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
befriend
·
bosom friend
·
defriend
·
friend
·
penfriend
·
unfriend
·
best friend
·
good friend
·
lady friend
·
girlfriend
EN > GA
GA > EN
boyfriend
noun
buachaill
masc3
c
m
u
stócach
masc1
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
asshole
»
she split up with her asshole boyfriend
scar sí lena hasal de bhuachaill
away
»
she ran away with her boyfriend
d'éalaigh sí lena buachaill
break up
»
she broke up with her boyfriend
scar sí lena stócach
,
bhris sí suas lena buachaill
bust up
»
she busted up with her boyfriend
bhris sí suas lena buachaill
,
scar sí lena stócach
canoodle
»
she was canoodling with her boyfriend
bhí sí ag muirniú lena buachaill
cute
»
she has a cute boyfriend
tá stócach dóighiúil aici
drop
»
she dropped her boyfriend
fuair sí réitithe dá stócach
,
scaoil sí lena buachaill
fight
»
she had a fight with her boyfriend
thit sí amach lena buachaill
,
d'éirigh idir í agus a stócach
live-in
»
she has a live-in boyfriend
tá stócach aici atá ina chónaí léi
,
tá sí in aontíos lena buachaill
old
»
he's an old boyfriend of hers
iarbhuachaill dá cuid is ea é
,
seanstócach dá cuid is ea é
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
boy
boy band
boy scout
boy wonder
boycott
boyfriend
boyhood
boyish
Boyle's Law
Boyne
bra