Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
bobbed
·
bomber
·
combed
·
bombard
·
barbed
·
embed
·
hotbed
·
robed
·
absorbed
·
combined
EN > GA
GA > EN
Foirm de
bomb
»
is ea
bombed
bombed
1
adjective
area, building, etc
buamáilte
c
m
u
a bombed building
foirgneamh buamáilte
2
adjective
informal
drunk, stoned
ar deargmheisce
c
m
u
caochta
c
m
u
ar steallaí meisce
Iontrálacha Gaolmhara
bombed-out
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
bomb
»
the film bombed badly
theip go dona ar an scannán
bomb
»
they bombed completely in the second half
theip glan orthu sa dara leath
,
ní dhearna siad aon mhaith sa dara leath
bombed-out
»
a bombed-out factory
monarcha a scriosadh le buamaí
,
monarcha a creachadh de thoradh buamála
bombed-out
»
the refugees were bombed-out
cuireadh an ruaig ar na teifigh de bharr na buamála
,
b'éigean do na teifigh teitheadh de bharr na buamála
bombed-out
»
a bombed-out family
teaghlach arbh éigean dóibh teitheadh ó na buamaí
bomb out
»
it bombed out
theip air
,
thit an tóin as
carpet-bomb
»
they carpet-bombed them with emails
bháigh siad iad le ríomhphoist
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
bombard
bombardier
bombardment
bombast
bombastic
bombed
bombed-out
bomber
bomber command
bomber jacket
bombing