Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
bagging
·
bugging
·
blogging
·
leggings
·
banging
·
begin
·
bulging
·
digging
·
edging
·
hedging
EN > GA
GA > EN
Foirm de
beg
»
is ea
begging
begging
noun
iarraidh déirce
begging is illegal
tá sé in éadan an dlí a bheith ag iarraidh déirce
→ féach
beg
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
alms
»
begging for alms
ag iarraidh déirce
beg
»
to go begging
1
be available
if you have games or toys going begging
má tá cluichí nó bréagáin agaibh nach bhfuil ag teastáil
not many jobs are going begging
is beag post atá ar fáil
2
SPOR
be missed
three chances went begging
cuireadh trí sheans amú
,
cailleadh trí sheans
beg
»
I'm begging you, don't do it
impím ort, ná déan é
beg
»
he was begging money
bhí sé ag iarraidh airgid
,
bhí sé ag déircínteacht airgid
beg
»
he was begging for money
bhí sé ag iarraidh déirce
reduce
»
he was reduced to begging
fágadh ina fhear déirce é
turn to
»
they turned to begging
chuaigh siad i muinín na déircínteachta
,
chuaigh siad i dtuilleamaí na déirce
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
befuddled
beg
beg off
beget
beggar
begging
begin
begin with
beginner
beginner's luck
beginning
