An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

batten

1 noun CONSTRcaolach masc1  c m usliseog fem2  c m ua batten fence fál sliseoga batten type ladder dréimire caolaigh 2 noun NAUT, SAILsparra masc4  c m ubaitín masc4  c m u 3 verb CONSTR TRANSITIVEdaingnigh verb  c m u 4 verb (also batten down) fasten securely TRANSITIVEdaingnigh verb  c m uthey battened all the doors with planks of wood dhaingnigh siad na doirse ar fad le cláir adhmaidhe battened down the house for the night dhaingnigh sé an teach faoi chomhair na hoíche
phrases

to batten down the hatches

1 prepare for difficult situationtú féin a dhéanamh réidhtú féin a réiteach  c m u 2 NAUT, SAIL on shipna haistí a dhaingniúna haistí a sparradh