An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: bargainer · barge in · again · barmaid · barman · brain · bargain on · bargaining · barbarian · margarine

bargain

1 noun cheap item or pricemargadh masc1 c m usladmhargadh masc1 c m ubargain price sladmhargadh masc1, an-phraghasat two euro it was an absolute bargain sladmhargadh a bhí ann ar dhá euro 2 noun deal, agreementmargadh masc1 c m ushe made a bargain with me rinne sí margadh liomit's a bargain! bíodh sé ina mhargadh!

Taispeáin iontráil iomlán

3 verb negotiate INTRANSITIVEmargáil verb c m umargáil a dhéanamhthe unions are bargaining with employers tá na ceardchumainn ag margáil le fostóirí, tá na ceardchumainn i mbun idirbheartaíochta le fostóiríhe wasn't prepared to bargain about the money ní raibh sé sásta margadh a dhéanamh faoin airgead

phrases

to drive a hard bargain

she drives a hard bargain níl sé furasta í a shásamh, ní scaoileann sí faic uaithi go héascahe always tries to drive a hard bargain for them déanann sé a dhícheall i gcónaí margadh maith a fháil dóibh

into the bargain

(also

in the bargain

US) he was a great footballer and a decent hurler into the bargain peileadóir iontach a bhí ann agus iománaí cumasach lena choisshe disgraced her family and lost all her money into the bargain náirigh sí a muintir agus, mar bharr ar an donas, chaill sí a cuid airgid uilig

to keep your side of the bargain

(also

to keep your end of the bargain

, to keep your part of the bargain

) seasamh leis an margadhseasamh le d'fhocalcloí leis an margadh a rinneadh

phrasal verbs

bargain away

(v + adv) TRANSITIVEto bargain sth away rud a thabhairt uait

bargain for

(v + prep) TRANSITIVEl hadn't bargained for a thunderstorm ní raibh mé ag súil le stoirm thoirní, ní raibh aon choinne agam le stoirm thoirníshe'd taken on more than she bargained for bhí níos mó le déanamh aici ná mar a bhí sí ag súil leis, fuair sí dual na droinne de

bargain on

(v + prep) TRANSITIVEhe hadn't bargained on them returning so early níor mheas sé go bhfillfidís chomh moch sin, ní raibh sé ag súil ar ais leo chomh luath sin

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Tuilleadh torthaí »