Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
badge
·
banger
·
anger
·
auger
·
bugger
·
burger
·
codger
·
dagger
·
danger
·
dodger
EN > GA
GA > EN
badger
1
noun
ZOOL
broc
masc1
c
m
u
2
verb
TRANSITIVE
ciap
verb
c
m
u
cráigh
verb
c
m
u
he badgered her into doing it
bhí sé ag gabháil di go ndearna sí é
Iontrálacha Gaolmhara
badger baiting
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
bait
»
they baited the badgers
dhreasaigh siad na madraí sna broic
,
scaoil siad na madraí faoi na broic
clawed
»
the badger has clawed feet
tá cosa crúbacha ar an mbroc
den
»
badger's den
brocais
fem2
disrepute
»
badger baiting fell into disrepute
fuair an bhrocaireacht drochainm
group
»
a group of badgers
grúpa de bhroic
secretive
»
the badger is very secretive
tá an broc an-fhaiteach
snare
»
to snare a badger
breith ar bhroc i ngaiste
transmit
»
do badgers transmit TB to cattle?
an scaipeann broic an eitinn i measc eallaigh?
yes
»
'Is that a badger?' 'Yes, it is.'
'An broc é sin?' 'Is ea.'
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
bad-mouth
bad-tempered
baddy
badge
badge of office
badger
badger baiting
badlands
badly
badminton
badmouth
