assign
1 verb allocate task, duty TRANSITIVEto assign a duty to sb dualgas a leagan ar dhuine, dualgas a thabhairt do dhuineto assign tasks to people tascanna a leagan ar dhaoineto assign time to sth am a leagan amach do rudto assign responsibility to sb for sth cúram a leagan ar dhuine as rud 2 verb provide (reason, name) TRANSITIVEcuir verb tabhair verb to assign a reason for sth fáth a chur le rud, fáth a thabhairt le rudto assign sth a codename códainm a chur ar rud, códainm a thabhairt do rudTaispeáin iontráil iomlán
3 verb delegate, send person TRANSITIVEceap verb he was assigned to the company's Cork office cuireadh chuig oifig an chomhlachta i gCorcaigh é, ceapadh in oifig an chomhlachta i gCorcaigh é 4 verb COMP allocate password TRANSITIVEsann verb he was assigned a new password sannadh pasfhocal nua dó, tugadh pasfhocal nua dó 5 verb LAW give (legal right) TRANSITIVEsann verb she was assigned the land cuireadh an talamh ina hainm 6 verb designate function, value TRANSITIVEsann verb to assign a value to sth luach a shannadh do rud, luach a chur le rudto assign priorities tosaíochtaí a shonrú 7 verb apportion blame TRANSITIVEcuir verb to assign blame to sb an locht a chur ar dhuine, an milleán a chur ar dhuineto assign blame to sb for an attack ionsaí a chur i leith duine, ionsaí a chur síos do dhuine