Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
appalled
·
supplied
·
allied
·
applaud
·
apple
·
applet
·
implied
·
appointed
·
approved
·
supplier
EN > GA
GA > EN
Foirm de
apply
»
is ea
applied
applied
adjective
feidhmeach
adj1
applied linguistics
teangeolaíocht fheidhmeach
Iontrálacha Gaolmhara
applied mathematics
applied maths
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
accept
»
I applied and was accepted
rinne mé iarratas agus glacadh liom
ambitiously
»
ambitiously, she applied for promotion
chuir sí iarratas uaillmhianach isteach ar ardú céime
apply
»
how many have applied?
cé mhéad duine a chuir iarratas isteach?
apply
»
he applied to university
chuir sé isteach ar chúrsa ollscoile
apply
»
she applied the same method
bhain sí úsáid as an modh céanna
apply
»
he applied cream to the wound
chuir sé uachtar ar an gcneá
apply
»
she applied the paint evenly
leath sí an phéint go cothrom
apply
»
he applied the handbrake suddenly
tharraing sé an coscán láimhe go tobann
brake
»
he applied the brakes
chuir sé air na coscáin
,
bhrúigh sé ar na coscáin
coat
»
she applied a coat of varnish to it
chuir sí brat vearnaise air
courage
»
I took my courage in both hands and applied for the job
ghlac mé misneach agus chuir mé isteach ar an bpost
externally
»
this ointment is only to be applied externally
ar an gcraiceann amháin is ceart an t-ungadh seo a chur
inconsistently
»
he applied the rules inconsistently
ní raibh aon leanúnachas sa tslí ar chuir sé na rialacha i bhfeidhm
,
chuir sé na rialacha i bhfeidhm go neamhsheasmhach
injunction
»
they applied for an interim injunction against the protestors
rinne siad iarratas ar urghaire eatramhach in aghaidh na n-agóideoirí
intensity
»
when heat is applied at different intensities
nuair a chuirtear teochtaí difriúla leis
job
»
she applied for the job
chuir sí isteach ar an bpost
physics
»
applied physics
fisic fheidhmeach
post
»
she applied for a management post
chuir sí isteach ar phost bainistíochta
postnuptial
»
she applied for postnuptial Irish citizenship
rinne sí iarratas ar shaoránacht Éireannach i ndiaidh di pósadh
pressure
»
he applied more pressure to the wound
chuir sé tuilleadh brú ar an gcréacht
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
application service provider
application software
applications package
applications program
applicator
applied
applied mathematics
applied maths
apply
appoint
appointed
