Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
analyser
·
analyst
·
analyze
·
analysis
·
analyzer
·
canalise
·
catalyse
·
paralyse
·
analysable
·
paralysed
EN > GA
GA > EN
analyse
verb
also
PSYCH
(
also
analyze
US
)
TRANSITIVE
anailís a dhéanamh ar
anailísigh
verb
c
m
u
to analyse data
anailís a dhéanamh ar shonraí
we're analysing the results
tá anailís á déanamh againn ar na torthaí
the blood sample was analysed
rinneadh anailís ar an sampla fola
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
abstract
»
we had to analyse fragments abstracted from a text
bhí orainn anailís a dhéanamh ar bhlúirí a bhí bainte as téacs
coldly
»
they analysed it coldly
rinne siad anailís fhuarchúiseach air
stylistically
»
analyse the text stylistically
déan anailís stíle ar an téacs
,
déan anailís ar an téacs ó thaobh stíle de
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
analogical
analogous
analogue
analogy
analysable
analyse
analyser
analysis
analyst
analytic
analytical
