Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
duly
·
jury
·
bully
·
burly
·
curly
·
dully
·
fully
·
gully
·
jelly
EN > GA
GA > EN
July
noun
Iúil
masc4
c
m
u
mí Iúil
c
m
u
the month of July
mí Iúil
the beginning of July
tús mhí Iúil
the third of July
an tríú lá de mhí Iúil
25 July
an 25 Iúil
Iontrálacha Gaolmhara
Twelfth of July
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
afternoon
»
on one afternoon last July
tráthnóna amháin i mí Iúil seo caite
application
»
the application deadline is 2 July
an 2 Iúil an spriocdháta d'iarratais
close
1
»
the competition closes on 31 July
is é an 31 Iúil dáta deiridh an chomórtais
dividend
»
the final dividend is payable in July
beidh an díbhinn dheireanach le híoc i mí Iúil
edit
»
last edited on 15th July
arna chur in eagar go deireanach ar an 15ú Iúil
fortnight
»
the fortnight beginning July 3rd
an choicís dar tús an 3 Iúil
Friday
»
Friday 10 July
Dé hAoine an 10 Iúil
from
»
they travelled from July until Christmas
thaistil siad ó mhí Iúil go Nollaig
,
thaistil siad ó mhí Iúil go dtí an Nollaig
hit
»
it hit the market in July
tháinig sé ar an margadh i mí Iúil
lift-off
»
we'll have lift-off in July
beimid faoi lánseol i mí Iúil
live
2
»
the new payments system will go live in July
tiocfaidh an córas íocaíochtaí nua i bhfeidhm i mí Iúil
mid
»
in mid July
i lár mhí Iúil
Monday
»
Monday 10 July
Dé Luain an 10 Iúil
next
»
he's next due to appear before the court in July
tá sé le bheith os comhair na cúirte arís i mí Iúil
normal
»
it isn't normal to have snow in July
is rud neamhghnách é sneachta a bheith ann i mí Iúil
,
níl sneachta nádúrtha i mí Iúil
peak
»
July is the peak month of the season
Iúil an mhí is gnóthaí sa séasúr
pencil in
»
I've pencilled in a week off in July
tá seachtain saor i mí Iúil curtha síos go sealadach agam
programme
»
the concert is programmed for July 12th
tá an cheolchoirm socraithe le haghaidh an 12 Iúil
return
»
he returned there in July
d'fhill sé ansin i mí Iúil
,
chuaigh sé ar ais ansin i mí Iúil
Saturday
»
Saturday 10 July
Dé Sathairn an 10 Iúil
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
juicer
juices
juiciness
juicy
jukebox
July
jumble
jumble sale
jumbo
jumbo jet
jump