Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
christen
·
Christianity
·
Christmas
·
Parisian
·
christening
·
Christian name
·
Christ
·
Croatian
·
Haitian
EN > GA
GA > EN
Christian
REL
1
noun
Críostaí
masc4
c
m
u
2
adjective
Críostaí
adj3
c
m
u
(de chuid) na Críostaíochta
the Christian tradition
an traidisiún Críostaí
Iontrálacha Gaolmhara
Christian Brother
Christian name
Christian Science
the Christian Brothers
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
baptised
»
he's a baptised Christian
is Críostaí baiste é
basis
»
the basis of Christian faith
bunús an chreidimh Chríostaí
,
dúshraith an chreidimh Chríostaí
born-again
»
a born-again Christian
Críostaí athbheirthe
call
»
all Christians are called to prayer
gairtear na Críostaithe go léir chun urnaí
common denominator
»
Jesus is the common denominator between all Christians
creideann gach Críostaí in Íosa
,
baineann Íosa le gach Críostaí
doctrine
»
he teaches Christian doctrine
múineann sé teagasc Críostaí
early
»
the Early Christian Era
an Luathré Chríostaí
ethic
»
Christian ethic
eitic Chríostaí
faith
»
the Christian faith
an creideamh Críostaí
found
»
the school is founded upon Christian principles
ar phrionsabail na Críostaíochta atá an scoil bunaithe
,
prionsabail na Críostaíochta bunchloch na scoile
fundamentalist
»
Christian fundamentalist
bunúsaí Críostaí
good
»
a good Christian
Críostaí maith
hardline
»
a hardline Christian
Críostaí neamhghéilliúil
,
Críostaí ceartchreidmheach
humanism
»
Christian humanism
daonnachas Críostaí
relic
»
an early Christian relic
iarsma luath-Chríostaí
religion
»
the Christian religion
an reiligiún Críostaí
,
an creideamh Críostaí
resurrect
»
Christians believe that Jesus was resurrected
creideann Críostaithe go ndearnadh Íosa a athbheochan
,
creideann Críostaithe gur aiséirigh Íosa
solidly
»
he's solidly Christian
is Críostaí go smior é
unorthodox
»
unorthodox Christians
Críostaithe neamh-cheartchreidmheacha
worship
»
Christian worship
adhradh Críostaí
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
chrism
Christ
christen
Christendom
christening
Christian
Christian Brother
Christian name
Christian Science
Christianity
Christmas