Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
the call
·
the fallen
·
the Pale
·
the bill
·
the fold
·
the mail
·
the pill
·
the ballet
·
free fall
EN > GA
GA > EN
the Fall
(
also
the Fall of Man
)
noun
REL
an Titim
fem2
c
m
u
titim an chine dhaonna
→ see
fall
Related Entries
the fallen
the Fall of Man
Phrases and Examples in other entries
affect
»
the fall adversely affected her
chuaigh an titim chun dochair di
amid
»
share prices fell amid fears of the future of the business
thit luach na scaireanna agus imní ar dhaoine faoi thodhchaí an ghnó
apple
»
the apple never falls far from the tree
céard a dhéanfadh mac an chait ach luch a mharú
,
cuid den mhuc an t-eireaball
the apple never falls far from the tree - her mother was a great singer too
ní ón ngaoth a thóg sí é - an-amhránaí ba ea a máthair, leis
;
ní a ghoid ná a fhuadach a rinne sí - b'amhránaí iontach a máthair freisin
awestruck
»
the awestruck crowd fell silent
thit an slua ina dtost agus iad faoi gheasa
,
thit an slua ina dtost le hiontas
axe
»
when the axe fell
nuair a tháinig an crú ar an tairne
axe
»
the axe fell on four schools
buaileadh buille an bháis ar cheithre scoil
,
tugadh fógra dúnta do cheithre scoil
bad
»
he was drunk and fell off the bike, too bad
bhí sé ar meisce agus thit sé den rothar, rómhaith aige
bead up
»
the rain water beads up and falls off
déanann an bháisteach braoiníní beaga agus titeann sí
behind
»
the boy was falling behind his classmates
bhí an buachaill ag titim chun deiridh ar a chomhscoláirí
below
»
the temperature fell to below zero
thit an teocht faoi nialas
bend
»
he fell at the final bend
thit sé ag an gcasadh deiridh
Berlin Wall
»
the fall of the Berlin Wall
titim Bhalla Bheirlín
between
»
the price is expected to fall to between 10 and 12 euro
ceaptar go dtitfidh an praghas go dtí idir 10 agus 12 euro
bottom
»
the bottom falls out of sth
1
sth terrible happens
the bottom fell out of his world
thit an tóin as an saol air
,
thit a shaol as a chéile
2
especially
FIN
sth collapses or fails
the bottom fell out of the market
thit an tóin as an margadh
clash
»
it fell to the ground with a loud clash
thit sé de thuairt go talamh
close
2
»
it fell close to the wall
thit sé in aice leis an mballa
,
thit sé gar don bhalla
,
thit sé cóngarach don bhalla
,
thit sé láimh leis an mballa
clutches
»
they fell into the clutches of the IMF
chuir an IMF a gcrúba iontu
cold
»
she fell on the ground, out cold
thit sí ar an talamh gan aithne gan urlabhra
,
thit sí ar an talamh gan mothú ná arraing
contents
»
the contents of the bag fell out
thit a raibh sa mhála amach as
counterbalance
»
the fall in sales is counterbalanced by the price increase
cúitíonn an t-ardú praghais an titim sa díolachán
See more results »
Browse index
the elements
the Eleventh
the Establishment
the Estonians
the executive
the Fall
the Fall of Man
the fallen
the Faroese
the fates
the Feast of the Annunciation