Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
shaved
·
paved
·
sated
·
save
·
saver
·
waved
·
starved
·
carved
·
enslaved
·
unshaved
EN > GA
GA > EN
saved
is a grammatical form of:
save
»
saved
adjective
REL
slánaithe
adj3
c
m
u
Phrases and Examples in other entries
against
»
they saved turf against the winter
shábháil siad móin le haghaidh an gheimhridh
bother
»
it saved me the bother of having to cook
shábháil sé mise ó chócaireacht
;
a bhuíochas dó, ní raibh ormsa a bheith ag cócaireacht
breath
»
I might as well have saved my breath
b'fhánach agam é
,
sin a raibh ar a shon agam
bundle
»
it saved me a bundle
shábháil sé moll airgid orm
change
»
she saved her changes
shábháil sí na hathruithe a bhí déanta aici
clear
»
it saved me a clear €500
shábháil sé €500 glan orm
day
»
that goal saved the day for us
thug an cúl sin slán muid
,
thugamar na haenna linn a bhuíochas don chúl sin
default
»
emails are saved by default
sábháiltear ríomhphoist ar bhonn réamhshocraithe
disc
»
he saved it on disc
shábháil sé ar diosca é
face
»
he saved face
sheachain sé an náire
fate
»
I saved him from a fate worse than death
shábháil mé é ar rud ba mheasa ná a bhás
from
»
he saved us from ruin
thug sé slán ón anachain sinn
goal
»
he saved two goals
shábháil sé dhá chúl
growing
»
I've saved €2,000, and growing
tá €2,000 sábháilte agam agus é sin ag méadú leis
life
»
the person who saved my life
an duine a shábháil mé ar an mbás
,
an duine a shábháil mo bheo
,
an duine a tharrtháil mé ón mbás
penny
»
a penny saved is a penny gained
(
also
a penny saved is a penny earned
)
proverb
as na leathphinginí a thagann na pinginí
,
bí baileach is beidh an brabach agat féin
plenty
»
she saved plenty money
shábháil sí go leor airgid
,
shábháil sí fuílleach airgid
predestine
»
God has predestined some to be saved
tá sé réamhordaithe ag Dia go sábhálfar cuid de na daoine
quick-thinking
»
his quick-thinking mother saved him
ba í a mháthair, a ghluais go mear, a tharrtháil é
save
»
we saved on accommodation
shábhálamar airgead ar an lóistín
See more results »
Browse index
savagery
savanna
savannah
save
save up
saved
saver
saver account
saver ticket
-saving
saving