• Gaeilge
  • English
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
New English-Irish Dictionary
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Embed New English-Irish Dictionary search box in your own website
Similar words: spot the ball · the Fall · the call · dry stone wall · drystone wall · off-the-shelf · blast wall · cavity wall · dry-stone wall
  • EN > GA
  • GA > EN

off-the-wall

adjectiveaisteach adj1  c m uait adj1  c m ucraiceáilte adj3  c m usaoithiúil adj2  c m uit was an off-the-wall idea smaoineamh craiceáilte a bhí ann, b'ait an smaoineamh é, smaoineamh saoithiúil a bhí annher comments were totally off-the-wall níor bhain an rudaí a dúirt sí le hábhar ar chor ar bith

Phrases and Examples in other entries

  • peel »
    the wallpaper is peeling off the walls tá an páipéar ag titim de na ballaí
  • ping »
    the bullet pinged off the wall scinn an piléar den bhalla
  • slough off »
    pieces of the wall had sloughed off bhí píosaí den bhalla tite
  • wall off »
    the quarry was walled off for safety dúnadh an cairéal le balla le bheith sábháilte
  • wall off »
    the beach is walled off from the path tá an trá scartha ón gcosán le balla, tá balla tógtha idir an trá agus an cosán
See more results »

Browse index

  • off-site
  • off-street
  • off-the-cuff
  • off-the-record
  • off-the-shelf
  • off-the-wall
  • off-white
  • offal
  • Offaly
  • offbeat
  • offence
© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management