Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
EN > GA
GA > EN
I.
noun
GEOG
Island, Isle
Oil.
→ see
I
Related Entries
Baha'i
Bahá'í
I
World War I
Phrases and Examples in other entries
a
»
I met a friend of yours, a Pól de Búrca
bhuail mé le cara leat, fear darb ainm Pól de Búrca
aback
»
I was taken aback by that
bhain sé sin siar asam
,
ní raibh aon choinne agam leis sin
,
chuir sé sin mo sháith iontais orm
abandon
»
I abandoned that idea
chaith mé an smaoineamh sin as mo cheann
abatement
»
I sense an abatement of their anger
mothaím go bhfuil maolú ar a bhfearg
,
braithim go bhfuil a gcuid feirge ag fuarú
abide
»
I can't abide listening to her
níl mé in ann éisteacht léi
ability
»
I did it to the best of my ability
rinne mé mo dhícheall leis
able
»
I'll be there as soon as I'm able
beidh mé ansin chomh luath agus is féidir liom
about
»
'Can I speak to you?' 'What about?'
'An dtig liom labhairt leat?' 'Cad faoi?'
about
»
I heard something about her losing her job
chuala mé scéal éigin gur chaill sí a post
about
»
I know nothing about it
níl aon eolas agam ina thaobh
,
níl a fhios agam a dhath fá dtaobh de
about
»
I'm worried about my job
táim buartha faoi mo phost
about
»
now, about that money I owe you
anois, maidir leis an airgead sin atá agat orm
about
»
I have it about me somewhere
tá sé agam anseo áit éigin
about
»
that's what I love about this country
is é sin is breá liom faoin tír seo
about
»
I've had about as much of this as I can take
tá mo sháith agam de seo
,
tá mo leordhóthain agam de seo
about
»
I won just about every competition
bhain mé beagnach gach comórtas
;
bhuaigh mé gach comórtas, geall leis
about
»
'I've quit.' 'About time!'
'D'éirigh mé as.' 'Tá sé in am agat!'
;
'D'éirigh mé as.' 'Tá sé thar am agat!'
about
»
it's about time I went home
tá sé in am agam dul abhaile
about
»
I was just about to leave
bhí mé díreach ar tí imeacht
,
bhí mé díreach réidh le himeacht
about
»
I can't do anything about the weather
ní féidir liom dada a dhéanamh faoin aimsir
,
níl aon neart agam ar an aimsir
See more results »
EN > GA
GA > EN
i.
Related Entries
abandon
»
fág
,
fág i do dhiaidh
about
»
faoi
,
i leith
,
i dtaobh
,
mar gheall ar
,
fá dtaobh de
about
»
faoi
,
mar gheall ar
,
fá dtaobh de
,
i dtaobh
about
»
i do shuí
,
ar do chois
,
éirithe
abroad
»
go forleathan
,
i bhfad is i gcéin
absentee
»
duine nach bhfuil i láthair
,
neamhláithrí
absolve
»
maith
,
maithiúnas a thabhairt i
absolve
»
aspalóid a thabhairt i
,
maith
accede
»
tar i réim
,
tar i gcoróin
accede
»
tar i réim
,
tar i gceannas
accession
»
teacht i réim
,
teacht i seilbh
,
teacht i gceannas
accession
»
teacht i réim
,
teacht i gcoróin
Phrases and Examples in other entries
abandon
»
to abandon your plans
do chuid pleananna a chaitheamh i dtraipisí
abandon
»
to abandon your principles
do chuid prionsabal a chaitheamh i dtraipisí
abandon
»
to abandon your principles
do chuid prionsabal a fhágáil i do dhiaidh
abandon
»
he abandoned all pretence of being nice
stad sé den chur i gcéill gur dhuine deas é
abandonment
»
he was charged with the abandonment of a vehicle in a restricted area
cúisíodh é as feithicil a thréigean i limistéar srianta
abdication
»
in cases of abdication of responsibilities
i gcásanna ina séantar freagrachtaí
abdication
»
in cases of abdication of responsibilities
i gcásanna ina seastar siar ó fhreagrachtaí
abdication
»
in cases of abdication of responsibilities
i gcásanna ina bhfágtar freagrachtaí ar leataobh
abeyance
»
law in abeyance
dlí nach gcuirtear i bhfeidhm
abhorrent
»
the idea of keeping them in a cage is abhorrent
is smaoineamh gránna é iad a choinneáil i gcás
abide
»
it'll abide in my memory forever
fanfaidh sé i mo chuimhne go deo
abiding
»
that'll be the abiding image of the campaign
sin í an íomhá den fheachtas a mhairfidh i gcuimhne na ndaoine
ability
»
she has an ability for figures
tá scil aici i bhfigiúirí
about
»
he was unhappy about his family
bhí sé míshásta i dtaobh a chlainne
about
»
there was something familiar about him
chuir sé duine éigin i gcuimhne dom
about
»
this is about empowering people
daoine a chumasú atá i gceist leis seo
about
»
on or about the sixth of November
i dtrátha an séú lá de mhí na Samhna
about
»
why are you about so early?
cén fáth a bhfuil tú i do shuí chomh luath seo?
about
»
that sounds about right
déarfainn go bhfuil sé sin i gceart
about
»
it's all about getting the figures right
na figiúirí a bheith i gceart an rud is tábhachtaí
See more results »
Browse index
hysteria
hysterical
hysterically
hysterics
I
I.
iamb
iambic
iambus
iatrogenic
Iberia