Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
afoot
·
boot
·
coot
·
font
·
food
·
fool
·
fort
·
hoot
·
loot
EN > GA
GA > EN
-foot
adjective
MEAS
troigh
c
m
u
a twenty-foot gap
bearna fiche troigh
→ see
foot
Related Entries
athlete's foot
cloven foot
cold feet
flat feet
flat-footed
flat footed
fleet-footed
foot
foot-and-mouth
foot-and-mouth disease
foot-dragging
-footed
foot guards
footing
foot passenger
foot patrol
foot-pound
foot pump
Phrases and Examples in other entries
above
»
they're all six foot or above
tá siad go léir sé troithe nó os a chionn
,
tá siad ar fad sé troithe nó níos airde
accelerator
»
to put your foot on the accelerator
1
in vehicle
luí ar an luasaire
2
speed up activity
neartú ar na maidí
,
dlús a chur le cúrsaí
accelerator
»
to keep your foot on the accelerator
1
in vehicle
do chos a choimeád ar an luasaire
2
maintain pace of activity
neartú ar na maidí
,
dlús a choimeád le cúrsaí
accelerator
»
to take your foot off the accelerator
1
in vehicle
do chos a bhaint den luasaire
2
decrease pace of activity
lagú ar na maidí
,
é a thógáil níos réidhe
achy
»
he has achy feet
tá a chosa tinn
,
tá a chosa pianmhar
,
tá pianta ina chosa
across
»
it was ten feet across
bhí sé deich dtroithe trasna
,
bhí sé deich dtroithe ó thaobh go taobh
after
»
after being sick, it's nice to be on my feet again
i ndiaidh a bheith breoite, is deas a bheith ar mo bhoinn arís
amputate
»
they may have to amputate her foot
seans go mbeidh orthu a cos a theascadh
,
b'fhéidir go mbeidh orthu an chos a bhaint di
answering
»
I felt an answering pressure on my foot
mhothaigh mé brú ag freagairt dó ar mo chos
appear
»
the replay appeared to show that his foot crossed the line
ag féachaint ar an athimirt, bhí an chuma air go ndeachaigh a chos thar an líne
asleep
»
to be asleep on your feet
bheith maraithe tuirseach
,
bheith leath i do chodladh
,
bheith i do chodladh i do sheasamh
asleep
»
my foot was asleep
bhí mo chos ina codladh
,
bhí codladh grifín i mo chos
,
bhí codladh driúraic i mo chos
back
»
on the back foot
faoi mhíbhuntáiste
they were on the back foot for most of the game
bhí siad ag streachailt ar feadh an chuid is mó den chluiche
ball
»
to have the ball at your feet
rith an rása a bheith leat
they have the ball at their feet now
tá rith an rása anois acu
ball
»
ball of the foot
úll na coise
bare
»
Seán turned up in his bare feet
tháinig Seán agus é cosnocht
,
tháinig Seán gan bróg ná stoca air
better
»
we'll go walking when your foot is better
rachaimid ag siúl nuair a bheidh do chos i gceart arís
bill
»
we said we couldn't foot the bill
dúramar nach bhféadfaimis an scór a ghlanadh
blister
»
I got blisters on my feet
tháinig spuaiceanna ar mo chosa
block
»
foot block
blocáil choise
See more results »
Browse index
foolishly
foolishness
foolproof
foolscap
foot
-foot
foot guards
foot passenger
foot patrol
foot pump
foot rot