whip
noun
1 noun strip of leather, cord etcfuip fem2 lasc fem2 hunting whip fuip sheilge, fuip fiaighriding whip fuip mharcaíochta 2 noun POL party officialaoire masc4 the opposition whip aoire an fhreasúraShow full entry
3 noun POL order to votefógra aoirethree-line whip fógra trí líne 4 noun FOOD dessertcoipeog fem2
verb
5 verb lash TRANSITIVElasc verb fuipeáil verb he whipped the horse once thug sé lasc den fhuip don chapallthe slaves would be whipped dhéantaí na sclábhaithe a fhuipeáilthe donkey was whipped into a trot cuireadh an t-asal sna sodair leis an bhfuip 6 verb hit against sb/sth TRANSITIVElasc verb gread verb the rain was whipping my face bhí an bháisteach ag greadadh m'aghaidhe 7 verb move quickly INTRANSITIVEhe whipped around suddenly chas sé thart go tobanna bike whipped past her chuaigh rothar ag ropadh thairsti, chuaigh rothar thart léi de sciotán
TRANSITIVEshe whipped her head around chas sí a ceann thart go sciobthahe whipped in a low free kick lasc sé cic saor íseal isteach
8 verb remove sb/sth quickly TRANSITIVEsciob verb she whipped the keys off the desk sciob sí na heochracha den deasche whipped a knife out of his pocket tharraing sé scian as a phóca go tobann 9 verb COOK beat (cream etc) TRANSITIVEcoip verb buail verb 10 verb informal steal TRANSITIVEgoid verb sciob verb her purse was whipped goideadh a sparán 11 verb (especially US), informal defeat soundly TRANSITIVEgread verb greadadh a thabhairt do they got whipped greadadh iad, buaileadh caoch iad 12 verb stir, rouse TRANSITIVEto whip sb into a rage duine a ghriogadh chun cuthaighhe whips them into a frenzy gríosaíonn sé iad go mbíonn siad ar mire glan