Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
wait
·
whist
·
wrist
·
Daoist
·
Taoist
·
papist
·
racist
·
rapist
·
sadist
·
-waisted
EN > GA
GA > EN
waist
1.
noun
ANAT
,
ZOOL
,
FASH
of body, garment
2.
noun
of object
3.
noun
NAUT
,
AERO
of ship, aircraft
1
noun
ANAT
,
ZOOL
,
FASH
of body, garment
coim
fem2
c
m
u
básta
masc4
c
m
u
from the waist down
ón gcoim síos
he had his arm around her waist
bhí a lámh faoina coim aige
,
bhí a lámh timpeall a coime aige
he has a 32 inch waist
tomhas 32 atá aige sa choim
,
tá sé 32 orlach faoina bhásta
2
noun
of object
caol
masc1
c
m
u
the waist of a violin
caol veidhlíne
3
noun
NAUT
,
AERO
of ship, aircraft
básta
masc4
c
m
u
-waisted
1
adjective
of person
-chomach
slim-waisted
seangchomach
adj1
2
adjective
of garment
low-waisted jeans
jíons atá íseal sa choim
,
jíons a bhfuil básta íseal iontu
Related Entries
waist belt
waist-deep
-waisted
waist height
waist-high
waist level
Phrases and Examples in other entries
about
»
he wore a sash about his waist
bhí sais thart timpeall ar a bhásta aige
,
bhí sais faoina choim aige
around
»
she put her arm around his waist
chuir sí a lámh thart ar a choim
around
»
he's 30 inches around the waist
tá sé 30 orlach timpeall a choime
,
tá sé 30 orlach faoina choim
belt
»
this coat belts at the waist
tá crios faoi mo choim ar an gcóta seo
belt
»
she'd prefer a coat that belts at the waist
b'fhearr léi cóta a bhfuil crios ag a coim air
cinch
»
she cinched her waist with a belt
d'fháisc sí crios faoina coim
cinch
»
a dress cinched at the waist
gúna atá cruinnithe faoin gcoim le crios
clasp
»
he clasped a belt around his waist
d'fháisc sé beilt timpeall ar a choim
curl
»
he curled his arm around her waist
chuir sé a lámh faoina coim
define
»
the belt defines the waist
tarraingíonn an crios aird ar an gcoim
drawstring
»
the dress has a drawstring at the waist
tá iall teannta i gcom an ghúna
elasticated
»
it has an elasticated waist
tá leaisteach sa bhásta
excruciatingly
»
the belt was excruciatingly tight around my waist
bhí an bheilt chomh teann sin thart ar mo choim go raibh sí do mo ghortú
,
bhí an crios fáiscthe go pianmhar timpeall ar mo bhásta
fat
»
he's got rolls of fat around his waist
tá meilleoga saille timpeall a choime
gather
»
the dress was gathered at the waist
bhí an gúna cruinnithe ag an gcoim
,
bhí an gúna tarraingthe isteach sa choim
gird
»
he girded his waist with a rope
chuir sé rópa faoina choim
girdle
»
he was girdled at the waist
bhí crios faoina choim
incline
»
they incline the upper body from the waist
cromann siad uachtar an choirp ón gcoim aníos
level
»
the water was up to waist level
bhí an t-uisce thuas ag leibhéal do choime
,
bhí an t-uisce chomh hard le do choim
measurement
»
waist measurement
tomhas coime
See more results »
Browse index
waif
waif-like
wail
wailing
wain
waist
waist belt
waist height
waist level
waist-deep
waist-high