Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
the Danes
·
the Fates
·
the heavens
·
the Gauls
·
the Maker
·
the Pale
·
the Slavs
·
the aged
·
the area
·
the axe
EN > GA
GA > EN
the waves
noun
literary
an fharraige
fem4
an mhuir
fem3
→ see
wave
Phrases and Examples in other entries
break
»
the waves are breaking on the rocks
tá na tonnta ag briseadh ar na carraigeacha
breast
»
to breast the waves
snámh in aghaidh na dtonnta
buffeting
»
the wall couldn't withstand the buffeting of the waves
ní raibh an balla ábalta tuairteáil na dtonnta a sheasamh
crash
»
the waves were crashing against the cliffs
bhí na tonnta ag greadadh i gcoinne na n-aillte
,
bhí na tonnta ag pléascadh in éadan na mbeann
crest
»
huge waves were cresting and breaking on the rocks
bhí tonnta ollmhóra ag tolgadh agus ag briseadh ar na carraigeacha
crest
»
each time a whale crested the waves
gach uair a tháinig míol mór go barr toinne
dancing
»
the dancing waves
mórtas na dtonnta
,
lonnadh na dtonnta
deluge
»
the waves deluged their homes
bháigh na tonnta a gcuid tithe
,
bhí a gcuid tithe faoi uisce ag na tonnta
dramatically
»
the waves were pounding dramatically against the cliff
bhí na tonnta ag bualadh in aghaidh na haille go drámatúil
eddy
»
the waves were eddying around
bhí na tonnta ag gabháil timpeall ina gcúlchaise
froth
»
the white froth of the waves
cúr geal na dtonnta
,
cúrán bán na dtonnta
gauge
»
it was difficult to gauge the size of the waves
bhí sé deacair méid na dtonnta a thomhas
harmless
»
the sound waves are harmless
níl aon dochar sna fuaimthonnta
hold out
»
the wall held out against the waves
sheas an balla in aghaidh na dtonnta
interfere
»
the waves interfere with each other
bíonn na tonnta ag trasnaíocht ar a chéile
knock around
»
the waves were knocking us around
bhí na maidhmeanna ár dtuargaint
lap
»
we heard the lap of the waves on the shore
chualamar lapadaíl na dtonnta ar an gcladach
lash
»
waves lashed the coast
bhí tonnta móra ag lascadh in aghaidh an chósta
lemming
»
we charged like lemmings into the waves
chuamar de rith tána isteach sna tonnta
play
»
we had a play in the waves
bhí seal spraoi againn sna tonnta
See more results »
Browse index
the Virgin
the Virgin Mary
the Visitation
the war
the warm
the waves
the weak
the web
the weed
the wet
the whip