Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
the unborn
·
the Lion
·
the unknown
·
trade union
·
the Legion
·
reunion
·
the equation
·
the main
·
the moon
·
the nick
EN > GA
GA > EN
the Union
1
noun
HIST
,
POL
in US Civil War
An tAontas
masc1
c
m
u
2
noun
informal
HIST
workhouse
an tAontas
masc1
c
m
u
Teach na mBocht
informal
→ see
union
the union
(
also
the students' union
)
noun
building
an t-aontas
masc1
c
m
u
aontas na mac léinn
→ see
union
Related Entries
Repeal of the Union
the students' union
Phrases and Examples in other entries
absorb
»
the country was absorbed into the Soviet Union
rinneadh cuid den Aontas Sóivéadach den tír
,
slogadh an tír isteach san Aontas Sóivéadach
acronym
»
EU is the acronym for the European Union
AE an t-acrainm ar an Aontas Eorpach
Act of Union
»
the Act of Union
Acht an Aontais
assert
»
the union asserts the rights of its members
deimhníonn an ceardchumann cearta a chuid ball
ballot
»
the union balloted its members
reáchtáil an ceardchumann ballóid dá chuid ball
ballot
»
the union has balloted for a strike
vótáil an ceardchumann ar son stailce
bargain
»
the unions are bargaining with employers
tá na ceardchumainn ag margáil le fostóirí
,
tá na ceardchumainn i mbun idirbheartaíochta le fostóirí
baulk
»
the plan was baulked by the unions
chuir na ceardchumainn an plean de dhroim seoil
begin
»
they began talks with the trade union
chuir siad tús le cainteanna leis an gceardchumann
,
chuaigh siad i mbun cainteanna leis an gceardchumann
call
»
the union called a strike
d'fhógair an ceardchumann stailc
call out
»
the union called them out on strike
ghair an ceardchumann amach ar stailc iad
collision
»
they'll come into collision with the trade unions
tiocfaidh siad salach ar na ceardchumainn
corner
»
in one corner is the government and in the other, the unions
tá an rialtas ar thaobh amháin agus na ceardchumainn ar an taobh eile
depoliticisation
»
the depoliticisation of the unions
dípholaitiú na gceardchumann
,
an pholaitíocht a bhaint amach as na ceardchumainn
derisory
»
the unions saw the offer as derisory
tairiscint shuarach a bhí ann, dar leis na ceardchumainn
emasculate
»
it was an attempt to emasculate the trade union
iarracht a bhí ann cumhacht an cheardchumainn a chloí
European Union
»
the European Union
an tAontas Eorpach
favour
»
the approach is enjoying favour with the unions
tá na ceardchumainn fabhrach don chur chuige
hock
»
the party is in hock to the trade unions
tá an páirtí faoi smacht ag na ceardchumainn
lead
1
»
they're waiting for a lead from the unions
tá siad ag fanacht le treoir ó na ceardchumainn
See more results »
Browse index
the twist
the Ukrainians
the underground
the underneath
the undertakers
the Union
the unknown
the Uzbecks
the vertical
the vet's
the vets