1 adjective carelessmíchúramach adj1 c m uliobarnach adj1 c m utútach adj1 c m uit was a sloppy errorearráid mhíchúramach ba ea é, earráid thútach a bhí annthey can be a bit sloppy at timesbíonn siad míshlachtmhar in amannathey let in a sloppy goallig siad cúl gan dealramh isteachhe's a sloppy eateris slapaire ceart é2 adjective wetslapach adj1 c m uuisciúil adj2 c m uthe concrete is a bit sloppytá an choincréit beagán slapachshe gave me a big sloppy kissthug sí smaiseog mhór de phóg domthe weather turned sloppy againd'éirigh an aimsir bog arís
3 adjective pejorative sentimentalmaoithneach adj1 c m uthe story is quite sloppytá an scéal lán maoithneachais4 adjective CLOTHscaoilte adj3 c m ua sloppy T-shirtT-léine scaoilte