Similar words: brow · crow · grow · prow · bow · cow · how · low · mow · now
  • EN > GA
  • GA > EN

row

1
1. noun of houses, people, etc2. noun CINE, THEAT, TRANSP in cinema etc3. noun COMP in spreadsheet etc4. noun CRAFT in knitting etc5. verb SPOR boat6. verb SPOR lake, ocean etc7. verb SPOR as sport
phrases
1 noun of houses, people, etcsraith fem2  c m ulíne fem4  c m u masc4  c m ufour houses in a row ceithre theach i sraith, ceithre theach le taobh a chéilethey were sitting in rows bhí siad ina suí ina líntea row of seats sraith suíochánrow by row líne ar línerow upon row líne i ndiaidh líne, ró i ndiaidh ró 2 noun CINE, THEAT, TRANSP in cinema etcsraith fem2  c m ulíne fem4  c m uwe were sitting in the front row bhíomar inár suí sa tsraith thosaigh, bhíomar inár suí sa chéad róin the back row sna suíocháin chúil, sa ró deiridh
Show full entry 
3 noun COMP in spreadsheet etc masc4  c m ulíne fem4  c m u 4 noun CRAFT in knitting etclíne fem4  c m u masc4  c m u 5 verb SPOR boat
INTRANSITIVEiomair verb  c m urámhaigh verb  c m uI'm tired rowing tá mé tuirseach de bheith ag iomramh
TRANSITIVEiomair verb  c m urámhaigh verb  c m uto row a boat bád a iomramh, bád a rámhaíochtshe rowed me across the river thug sí trasna na habhann i mbád mé
6 verb SPOR lake, ocean etc TRANSITIVEthey rowed the Atlantic chuaigh siad trasna an Atlantaigh i mbád iomartha 7 verb SPOR as sport
INTRANSITIVEbheith ag rámhaíochtbheith ag iomramh
TRANSITIVEthey rowed four races bhí siad ag iomramh i gceithre rás, ghlac siad páirt i gceithre rás iomartha
phrases

a hard row to hoe

(also

a tough row to hoe

) you have a tough row to hoe tá bóthar deacair amach romhat, tá iomaire deacair le treabhadh agat

in a row

i ndiaidh a chéile  c m uas a chéile  c m uas déis a chéilethree times in a row trí huaire i ndiaidh a chéile

row

2
1 noun argumentachrann masc1  c m uaighneas masc1  c m uthey had a row d'éirigh eatarthu, tharla achrann eatarthudon't get into a row with him ná tosaigh ag achrann leisto cause a row achrann a tharraingtto pick a row with sb achrann a bhaint as duine 2 noun public disputeaighneas masc1  c m uraic fem2  c m uracán masc1  c m u
Show full entry 
3 noun loud noiseraic fem2  c m ugleo masc4  c m ucallán masc1  c m uthe engine made a heck of a row bhí an-torann ag an inneall, bhí callán bocht ag an inneall, bhí an-ghlór ag an inneall 4 verb have argument INTRANSITIVEtit amach  c m ubheith ag racánthey rowed with one another d'éirigh eatarthu, bhí sé ina achrann eatarthu, thit siad amach le chéilethey're still rowing tá siad fós ag aighneas le chéile

Phrases and Examples in other entries