New English-Irish Dictionary
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Embed New English-Irish Dictionary search box in your own website
Similar words: redstart · reseat · resort · restate · restore · start · upstart · restaurant · resistant · rest area
  • EN > GA
  • GA > EN

restart

 1 verb begin again
TRANSITIVEtosaigh arís  c m uatosaigh verb  c m uin a bid to restart negotiations mar iarracht ar na cainteanna a thosú arís
INTRANSITIVEtosaigh arís  c m uatosaigh verb  c m utosaigh an athuair
the rain restarted thosaigh an fhearthainn aríswhen play restarts nuair a thosaíonn an imirt arís 2 verb COMP, ENG reboot, start up again
TRANSITIVEtosaigh arís  c m uatosaigh verb  c m uathdhúisigh verb  c m urestart the machine tosaigh an t-inneall arís, cuir an t-inneall ar siúl arís
INTRANSITIVEtosaigh arís  c m uatosaigh verb  c m uathdhúisigh verb  c m uif the computer fails to restart mura dtosaíonn an ríomhaire arís, mura n-athdhúisíonn an ríomhaire
Show full entry 
3 noun resumptionatosú masc  c m ufrom the restart of the process ón uair a thosaigh an próiseas arís 4 noun COMP, ENG reboot, turning on againatosú masc  c m uathdhúiseacht fem3  c m uit may involve a restart of the machine seans gur ghá an meaisín a atosú, b'fhéidir go gcaithfí an meaisín a thosú arísrestart button cnaipe atosaithe

Browse index

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management