real
1adjective
1 adjective emphasizing importance, seriousnessan- pref fíor- prefceart adj1 there are real fears that he'll lose tá an-imní ar dhaoine go gcaillfidh sé, tá fíorimní ar dhaoine go gcaillfidh séthere's a real sense of excitement tá daoine an-tógtha, tá daoine ar bísthere's a real need for support tá géarghá le tacaíochtit could make a real difference d'fhéadfadh sé an-difríocht a dhéanamh, d'fhéadfadh sé difear ceart a dhéanamhit's a real problem is fadhb mhór éwe're making real progress táimid ag déanamh an-dul chun cinnthe research will bring real results beidh toradh praiticiúil ar an taighdereal and lasting peace síocháin cheart bhuan 2 adjective mainbun- preffíor- prefpríomh- prefceart adj1 the real problem is with them is leosan atá an bhunfhadhb, is leosan atá an fhadhb ó cheart, iadsan údar na faidhbe dáiríreShow full entry
3 adjective true, not falseceart adj1 fíor adj1 fíor- prefshe's a real friend is fíorchara íthe owner's real name fíorainm an úinéarathe real reason they wanted to leave an chúis cheart ar theastaigh uathu imeacht, an chúis a raibh siad ag iarraidh imeacht dáiríre 4 adjective not fictional or imaginaryfíor adj1 their grievances are as real as ever tá údar gearáin chomh maith acu agus a bhí riamhthe book is about real people is leabhar é faoi fhíordhaoine, is leabhar é faoi dhaoine atá ann go fíorthey saw a real live hedgehog chonaic siad gráinneog ina steillbheatha, chonaic siad gráinneog cheartthere's the very real possibility of injury tá fíorbhaol gortaithe ann 5 adjective lifelikeréadúil adj2 réalaíoch adj the characters are so real tá na carachtair chomh réadúil sin 6 adjective of object, material: genuineceart adj1 fíor- prefthat diamond isn't real ní diamant ceart é an ceann sin 7 adjective informal absoluteceart adj1 amach is amach fíor- prefhe's a real pain is crá croí ceart é 8 adjective FIN, ECON of amount, valuefíor- prefréadach adj1 réad- prefreal income fíorioncam masc1real value fíorluach masc3in real terms i ndáiríre, go praiticiúil
adverb
9 adverb (especially US) veryan- fíor- prefiontach she's real small tá sí an-bheag, tá sí iontach beag