Similar words: neat · nest · nets · newt · next · bet · get · jet · let · nee
  • EN > GA
  • GA > EN

net

noun
verb
adjective
adverb
phrases
noun
1 noun TEXT, CLOTH materialeangach fem2  c m ulíon masc1  c m u 2 noun for covering, holdinglíon masc1  c m ueangach fem2  c m ua net of onions líon oinniún, lán lín d'oinniúin
Show full entry 
3 noun mosquito netlíon masc1  c m ulíontán masc1  c m u 4 noun FISH for sea fishingeangach fem2  c m ulíon masc1  c m u 5 noun FISH for landing fishlíontán masc1  c m ubradóg fem2  c m ucochall masc1  c m u 6 noun for butterflies etclíontán masc1  c m u 7 noun SPOR goallíon masc1  c m ueangach fem2  c m ulíontán masc1  c m u 8 noun networklíonra masc4  c m ugréasán masc1  c m ua net of contacts gréasán lucht aitheantais
verb
9 verb cover with net TRANSITIVEclúdaigh le líoncuir faoi eangachcuir faoi líon 10 verb fish, animal, etc TRANSITIVEI tried to net the fish rinne mé iarracht an t-iasc a cheapadh i líontán 11 verb manage to get sth TRANSITIVEgnóthaigh verb  c m ubain amach  c m ushe netted two awards this year ghnóthaigh sí dhá dhuais i mbliana, thug sí dhá dhuais léi i mbliana 12 verb SPOR get ball into net
INTRANSITIVEscóráil verb  c m ushe netted twice scóráil sí faoi dhó, fuair sí dhá chúl
TRANSITIVEscóráil verb  c m ucuir san eangach
13 verb FIN earn after tax etc TRANSITIVEthat job netted her 10,000 euro thuill sí 10,000 euro glan ar an jab sin; shaothraigh sí 10,000 euro glan ar an jab sin
adjective
14 adjective FIN, MEAS after deductionsglan adj1  c m uglan- prefnet profit brabús glan, glanbhrabús masc1net weight meáchan glan, glanmheáchan masc1 15 adjective result etcdeiridh gs as adj  c m uthe net result was a rise in costs ardú ar na costais an toradh deiridh, ardú ar na costais a dheireadh
adverb
16 adverb FIN after deductionsglan  c m uglan- prefthey earned two million euro net thuill siad dhá mhilliún euro glan
phrases

to fall through the net

to go unnoticedhe fell through the net níor tugadh suntas dó

to spread your net

to expand your effortsto spread your net wide cuardach níos leithne a dhéanamh

to slip through the net

to evade captureshe slipped through the net thug sí na cosa léi

the net is tightening

to close in on sb/sththe net is tightening on them tá an gad ag teannadh leo, is gearr go mbeidh siad i ngreim

Phrases and Examples in other entries